Примеры использования Были номинированы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Linkin Park были номинированы 7 раз.
Еще семь его картин были номинированы на эту премию.
Ten of his poems were nominated for Pushcart Prizes.Linkin Park были номинированы 1 раз.
Несколько картин с его участием были номинированы на« Оскар».
Some of his movies were nominees for Oscars.Depeche Mode были номинированы один раз.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Muse получили одну награду, и были номинированы три раза.
Adams has won one AMA, and been nominated for three.Econoline Crush были номинированы дважды.
Sheryl Crow has been nominated three times.Звезды Джейн Клейтон иДжун Локхарт были номинированы на Эмми.
Stars Jan Clayton andJune Lockhart were nominated for Emmys.Radiohead были номинированы на нее четыре раза.
Netflix has been nominated four times.В декабре 2013 года Jungle были номинированы на премию BBC Sound of 2014.
In December 2013 Jungle were nominated for BBC's Sound of 2014 prize.Radiohead были номинированы девять раз, но не получили ни одной награды.
Pink has been nominated 9 times, with no wins.В 2008 и 2009 году они были номинированы на« Best British Band» в Kerrang!
They were nominated for"Best British Band" at the 2008 and 2009 Kerrang!Вы были номинированы в этом году как образец для подражания для профессионалов.
You have been nominated as this year's role model for professionals.Затмение» были номинированы на соискание премии.
From the Music" was nominated for one award.Он продюсировал несколько альбомов, которые были номинированы и получили премии.
Мобизоды были номинированы на Эмми в 2008 году.
Animax was nominated for another Emmy in 2007.Инвестиции в государственные облигации в 2014 году были номинированы под ставку процентов.
Even Worse, и« Fat» были номинированы на Грэмми.
Both Even Worse and"Fat" were nominated for Grammys.Более половины из 110 участников конференции были номинированы правительствами своих стран.
More than half of 110 participants were nominated by their respective governments.Братья были номинированы на премию Тернера в 2003 г.
They were nominated for the Turner Prize in 2003.За время своего существования Korn выиграли и были номинированы в различные номинациях.
Over the course of its duration, The Guild has won and been nominated for several awards.В 2008 The Living End были номинированы на четыре награды ARIA Awards.
In 2008 The Living End were nominated for four ARIA awards.На выставке было представлено более 750 кастомбайков и 13 из них были номинированы.
The show За 10 лет на Премию были номинированы сотни ученых из десятков стран.
During these ten years hundreds of scientists from dozens of countries were nominated for the prize.Большинство германских колониальных марок были номинированы в немецкой валюте 1 марка 100 пфеннигов.
Очень неожиданно мы были номинированы как" Лучший подрядчик" в рамках Премии" Золотой Пазл- 2014.
Very unexpectedly, we were nominated as"Best Contractor" in the award"Golden Puzzle- 2014.Певица стала первым исполнителем, 4 видеоклипа которого были номинированы на премию одновременно.
She became the first artist to be nominated for four different videos at a single ceremony.Многие фильмы, которые он снял, получали, либо были номинированы на получение различных международных кинонаград.
Several of these films have either won or been nominated for various awards.Мы были номинированы на награду Латиноамериканского MTV, так что мы собрали вещи и сорвались в Мексику.
We were nominated for a Latin MTV Award. So, we packed our bags and flew ourselves to Mexico.Традиционно, товары и услуги были номинированы в основных блоках« Всеукраинском» и« Столичном».
Traditionally, goods and services were nominated in the main blocks"All-Ukrainian" and"Capital.
