ВАМ ЗАХОЧЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• you want
• you like
• you wish
• you fancy
• you please
• you might like
• you're going

Примеры использования Вам захочется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Можете идти, куда вам захочется.
Go anywhere you please.

Вам захочется продать свою машину.
You want to sell your car.

Когда вам захочется, я сделаю.
Whenever you like, I will make it.

Если в какой-то момент вам захочется… Нет.
If at anytime you feel like.

Но если вам захочется еще заняться.
But if you're going to do any more.

Вам захочется играть снова и снова.
You will want to play again and again.

Я подумал, вам захочется на это взглянуть.
I thought you might like to see this.

В общем экспериментируйте как вам захочется.
In general, experiment as you want.

И вам захочется приходить сюда снова и снова.
And you will want to return again and again.

Можете делать на улицах все, что вам захочется.
Can do on the streets, all you want.

Я подумал, что вам захочется вернуть свой корабль.
I thought you might like your ship back.

Можете уходить и приходить, как вам захочется.
You can come and go as you please.

И подумала, что Вам захочется узнать, что я накопала.
I thought you would want to see what I found out.

Вы можете пить то, что вам захочется.
You can drink whatever you like.

Но что если вам захочется улучшить эту часть игры?
But what if you want to improve this part of the game?

Приглашаю стучать в мою дверь, когда вам захочется.
You're very welcome to knock on my door any time you like.

Хотите узнать, за кого вам захочется сыграть в первую очередь?
Curious as to what you will want to deploy as first?

Вам захочется попкорна… потому что я собираюсь устроить шоу.
You might want popcorn… because I'm about to put on a show.

И кто знает, может вам захочется переехать сюда навсегда?
And who knows, maybe you will want to move here permanently?

Это определенно то место, в котором вам захочется заблудиться.
This is definitely the place, in which you want to get lost.

В данной игре нет никаких правил, делайте только то что вам захочется.
In this game there are no rules, do only what you want.

Несколько заработанных монет- и вам захочется заработать еще больше.
Several Earn coins- and you want to earn even more.

Если вам захочется пить во время еды- не отказывайте себе в этом.
If you want to drink while eating- do not deny yourself this.

Выберите цвет на палитре и раскрасьте волка так, как вам захочется.
Select a color from the palette and color the wolf as you want.

Ну, я полагаю, вам захочется суши, мой маленький желтый друг?
Well, I suppose you will be wanting sushi, my little yellow friend?

Арендуя наши яхты вы сможете создать все, что вам захочется.
Using out boats you can create whatever you like.

Может, в этом году вам захочется нормально день рождения отпраздновать.
Maybe you want to celebrate his birthday properly this year.

Кабачок, баклажан и красный перец режем можете резать как вам захочется.
Cut the squash, eggpland and zucchini you cut them as you like.

Думаю, вам захочется принять участие в этом расследовании.
I would think you would want to be a part of this investigation.

Хотя вы можете разукрасить все по своему, как вам захочется.
Although you can decorate everything in its own way, as you want.