ЖЕЛАНИИ на Английском - Английский перевод

• desired
• you wish
• wanting
• willingness
• will
• request
• eagerness
• desire
• want
• wants
• desires
• willing
• requested
• desiring
• wanted

Примеры использования Желании на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дело не в желании найти.
It wasn't for want of looking.

Мы хотим знать о желании.
We want to know about desire.

В том числе и в желании взять реванш.
Including in desire to take revenge.

Прекрасная речь об отвергнутом желании.
Nice speech about spurned desire.

Что плохого в желании быть нормальной?
What's wrong with wanting to be normal?

При желании петь с фоновой музыкой.
If you want to sing with the background music.

Желсон Мартинш О желании забивать.
Gelson Martins On his will to score more goals.

При желании можно побывать и внутри корабля.
If desired, you can visit inside the ship.

Что плохого в желании сделать для него все?
What's wrong with wanting to do everything for him?

При желании даже можно сменить профессию.
If desired, you can even change the profession.

Что плохого в желании сражаться за свою страну?
What's wrong with wanting to fight for my country?

При желании Вы можете ограничить к ним доступ.
If desired, access to these can be limited.

Он что-то говорил о желании сделать комнату для семьи.
He said something about wanting to make room for family.

При желании вы можете также удалить значок программы.
If you want to delete the software icon.

Полная страховка КАСКО оплачивается дополнительно при желании клиента.
Full comprehensive insurance paid separately at the client's request.

При желании собственников возможно строительство бассейна.
If desired, owners may build a pool.

Таким образом, ключевым аспектом является вопрос о желании действовать.
The key aspect, therefore, is to address the issue of willingness to act.

В желании положить конец своим страданиям нет греха.
There's no sin in wanting to end your suffering.

Нельзя сказать, что мы как игрушки в Его руках, которые можно выбросить при желании.
We are not seen as toys in his hand to be thrown down at will.

При желании, вы также можете загрузить свои скриншоты.
If desired, you can also upload your screenshots.

Это свидетельствует о желании всех общин Уганды достичь нового более высокого уровня.
That demonstrated the willingness of all Ugandan communities to progress to another level.

При желании можно сэкономить буквально на всем.
If you wish, you can save literally everything.

Среди многих актуальных моментов в Декларации говорится о желании стран региона.
Among many relevant points, the Declaration states the willingness of the countries of the region to.

При желании вы можете выбрать любой другой пакет SEB.
Upon request you can choose also a different SEB Plan.

Это явно свидетельствует о приверженности и желании Кубы усиливать и поощрять защиту прав человека.
This clearly reflects Cuba's commitment and willingness to strengthen and promote human rights.

При желании игрок может перейти на предыдущий уровень.
If desired, the player may switch to a previous level.

Сеть является гибкой структурой, основанной на желании членов работать вместе.
ORGANIZATION OF THE NETWORK The Network is a flexible structure relying on its members' willingness to work together.

В желании нет никакой уверенности, что вы ее получите.
In wanting there is no certainty that you will get it.

Это говорит о желании вырваться, и просто стать тем, кем вы хотите быть.
It speaks of wanting to break out, and just be who you want to be.

Ранее государства- члены заявляли о своих возможностях и желании поддерживать деятельность Института.
In the past, member States have demonstrated their capacity and willingness to support the Institute.