ВВОДЕ на Английском - Английский перевод

• entering
• entry
• input
• commissioning
• issuance
• inputting
• enter
• insertion

Примеры использования Вводе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сокращение потребностей в вводе данных.
Reduced redundancy of data input.

Отсутствие напряжения на силовом вводе;
Lack of voltage on the power lead-in;

Сокращение потребностей во вводе данных.
Reduced redundancy of data input.

Ошибка, допущенная при вводе данных о коде валюты.
Error in the data entry of a currency code.

Так легче добиться последовательности при вводе данных.
This will facilitate a measure of consistency in data entry.

Возможно, вы ошиблись при вводе адреса страницы.
Maybe you have made a mistake while typing page URL.

При вводе нескольких состояний задавайте их по одному на строку.
While entering several states, define them one in each row.

Загружать незашифрованную ОС при вводе неправильного пароля;
Boot unencrypted OS on entering incorrect password;

При вводе нескольких приоритетов задавайте их по одному на строку.
While entering several priorities, set them one in a row.

Это позволяет им обращаться с просьбами о вводе в обращение ССВ.
This enables them to make requests for issuance of CERs.

При вводе пароля обращайте внимание на регистр символов.
While typing a password, pay your attention to the symbols' register.

Объект полностью готов и имеет акт о вводе в эксплуатацию.
The object is fully prepared and has the act of putting into operation.

При вводе параметров сварки вручную не было задано время сварки.
At manual welding parameter input, no welding time was entered.

UIA_ 209 БУ должно аутентифицировать пользователей при вводе карточек.
UIA_209 The VU shall authenticate its users at card insertion.

Вводе, переданный параметру displaymode неправильно очищался.
Input passed to the displaymode parameter was not properly sanitized.

И скорости для управления напряжением при вводе до начала проведения испытания.
And stress control rates if entered prior to test start.

Вводе в обращение 85 049 697 млн. сертифицированных сокращений выбросов;
Issuance of 85,049,697 million certified emission reductions;

Давайте попробуем режим Quake, просматривайте веб- страницы при вводе команд.
Let's try the Quake mode, browse webs while inputting commands.

При вводе IPv6- адреса выбирается VPN по протоколу IPv6.
If you enter an Internet Protocol version 6(IPv6) address, VPN over IPv6 is selected.

Xul- ext- ubiquity- интерфейс браузера, основанный на естественном языковом вводе.
Xul-ext-ubiquity- browser interface based on natural language input.

При вводе нового поручения добавлен контроль наличия прав на его подачу.
At entry of a new instruction the rights for its forwarding are checked.

Большей точности при вводе данных,- вам не придется вводить данные дважды в систему;
Greater accuracy in data entry- you do not have to enter data twice.

При вводе пароля убедитесь, что вводите пароль именно на Зачисление.
While entering password make sure that you enter password exactly for Load.

Количество кадров, потерянных при вводе Значение должно быть равно нулю.
Dropped frames Number of frames dropped at input Value of this parameter must be 0.

В конце зала вводе просторная гостиная с прилегающей открытой кухней.
At the end of the hall you enter a spacious living room with an adjoining open kitchen.

Протокол, IР- адрес и порт- при вводе нового назначения для отсканированных.
Protocol, IP Address and Port if entering a new destination for the scanned images.

Получите скидку на проживание в размере 7% при вводе промо- кода« ghvip».
Get a 7% discount from the accommodation price by entering the promo code“ghvip” Send.

Примечание. При трехкратном вводе неверного РIN- кода детский блок прекратит связь.
Note: If you enter the wrong PIN code three times, the baby unit disconnects.

Это позволяет регистратору проводить логические тесты при вводе первоначальных данных.
This enables logical tests during the initial data input by the surveyor.

Ошибки при вводе данных, которые не были выявлены в процессе подтверждения правильности данных;
Errors in data entry that were not identified during data validation.