ВВОДЕ на Испанском - Испанский перевод

• introducir
• expedición
• entrada
• ingreso
• introducción
• poner
• el entrar

Примеры использования Вводе на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Помощь при вводе.
Ayuda de entrada.

Ошибки при вводе данных.
Errores en la entrada de los datos.

Нумерация; списки, при вводе.
Numeración; listas, al escribir.

Допущенными при вводе данных.
A errores en el ingreso de datos.

Формат- Автозамена- При вводе.
Formato- AutoFormato- Al escribir.

Режим вставки при вводе текста.
Modo insertar para introducir texto.

Действия при неверном вводе.
Acciones en caso de entrada incorrecta.

Показ символов при вводе пароля.
Tipo de respuesta al introducir la contraseña.

Данные- Проверка- Помощь при вводе.
Datos- Validez- Ayuda de entrada.

При вводе неверных данных в ячейку.
Cuando se introducen datos no válidos en una celda.

Формат- Автозамена- При вводе.
Formato- Corrección automática- Al escribir.

Ошибка, допущенная при вводе данных о коде валюты.
Error en el ingreso de datos de un código de moneda.

Форматирование; полужирный шрифт, при вводе.
Dar formato;negrita, al escribir.

Сокращение потребностей во вводе данных.
Menor redundancia en el ingreso de datos.

Макрос; выполнение при неверном вводе.
Macros; ejecutar con entradas incorrectas.

Был допущен ряд ошибок при вводе данных.
Hubo algunos errores en el ingreso de los datos.

Текст; форматирование полужирным шрифтом при вводе.
Texto;aplicar negrita al escribir.

Понятие и доказывание" ошибки при вводе информации".
Concepto y prueba de" error al introducir los datos".

Напоминать имя в качестве подсказки при вводе.
Muestra el resto del nombre como sugerencia durante la entrada.

Ко всем четырем границам при вводе нового расстояния.
A los cuatro bordes cuando se especifica una distancia nueva.

Были также допущены некоторые ошибки при вводе данных.
También hubo algunos errores en el ingreso de los datos.

Показывать сообщение об ошибке при вводе недопустимых значений.
Mostrar mensaje de error al introducir valores incorrectos.

Он будет использоваться при вводе паролей в элементы управления текста.
Esto se puede utilizar para escribir contraseñas en controles de texto.

Правило проверки активируется при вводе нового значения.
La regla de validez se activa al especificar un valor nuevo.

Вводе в обращение 85 049 697 млн. сертифицированных сокращений выбросов;
La expedición de 85.049.697 millones de reducciones certificadas de las emisiones;

Это позволяет им обращаться с просьбами о вводе в обращение ССВ.
Ello les permitirá hacer solicitudes para la expedición de RCE.

Сохраняет пропорции символов при вводе нового значения высоты или ширины.
Mantiene las proporciones del símbolo al entrar un valor nuevo de altura o de ancho.

Выберите сообщение, которое должно отображаться при вводе неверных данных в ячейку.
Escriba el mensaje que desea que se muestre al introducir datos incorrectos en una celda.

Предлагалось также предоставить лицу, допустившему ошибку при вводе информации, выбор между" исправлением или отзывом" электронного сообщения, в котором допущена ошибка.
Otra propuesta fue que la persona que comete un error al introducir datos tenga la posibilidad de" corregir o retirar" la comunicación electrónica viciada por ese error.

Выберите действие, которое должно выполняться при вводе неверных данных в ячейку.
Seleccione la acción que desee que tenga lugar al introducir datos incorrectos en una celda.