ВДЫХАТЬ на Английском - Английский перевод

• inhale
• breathe
• breathing
• inhaling
• to breath

Примеры использования Вдыхать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вдыхать носом цианид.
Snorting cyanide up your nose.

Можно также вдыхать микробы.
You can also inhale the germs.

Пыль безопасна для человека, если ее не вдыхать.
The dust is safe for humans if not inhaled.

Продолжай вдыхать в него жизнь.
You just keep breathing life into him.

Думаешь, мне нравится вдыхать этот воздух?
You think I enjoy breathing this air?

Моя работа- вдыхать жизнь в слова!
It's my job to bring words to Life!

Это должно быть ужасно, вдыхать грязь в легкие.
Must have been awful, breathing dirt into your lungs.

И Вы можете вдыхать запах ее кожи, волос.
And you can breathe in the smell of her skin, hair.

Правки и избегать вдыхать пары бензина.
Never smoke whilst refuelling and avoid inhaling the petrol fumes.

Я могла бы вдыхать пьянящий запах твоих брюк.
I could sniff your intoxicating trouser fragrance.

Мм, мне нравилось вдыхать воду из ее ванной.
Mm, I would like to breathe her bath water.

Когда можно вдыхать бронхолитики перед исследованием?
When inhaled bronchodilators may be before the test?

Ты должна пойти со мной, слушать, смотреть и вдыхать.
I need you to come with me and smell, look and listen.

Они" re пробующий вдыхать в нашей атмосфере.
They're trying to breathe in our atmosphere.

И никак не могу понять ту часть, где поется про" вдыхать воздух.
Just never could figure out the"breathe air" part.

Продолжайте вдыхать через нос, выдыхать через рот.
Keep taking it in through the nose, out through the mouth.

А Королю- Солнцу нравилось вдыхать ее аромат с самого неба.
The Sun King loved to smell its sweet perfume from the sky.

Вы не можете вдыхать, если вы останавливаете выдох.
You cannot breathe in if you stop breathing out.

Ƒо сих пор только две мыши и€ имели честь вдыхать его.
Hitherto only two mice and I have had the privilege of breathing it.

Да уж, если не против вдыхать воздух, который можно видеть.
You know, if you don't mind breathing air you can see.

Я хочу идти по улице, слушать звуки и вдыхать воздух Лондона.
I want to walk the streets and hear the sounds and breathe the air of London.

Это сложно для меня, вдыхать любовь когда вы несете столько негатива.
It's hard for me to breathe in love when you're being so negative.

Держитесь рядом, сохраняйте спокойствие, постарайтесь пореже глубоко вдыхать.
Stay close. Stay calm. Try not to take too many deep breaths.

Д-р Стивенс, она будет говорить вам, когда откашляться, вдыхать и выдыхать.
Dr. Stevens here will be asking you to cough, inhale and exhale.

Рекомендуется вдыхать воздух через нос и выдыхать через рот.
It is recommended to breathe in air through your nose and exhale through the mouth.

Пока, наконец, это не станет так же просто, как вдыхать и выдыхать.
Until finally, it's easy enough, like breathing in and breathing out.

Вам не придется вдыхать вредные химикаты и повреждать кожу своих рук.
You do not have to inhale harmful chemicals and damage the skin of your hands.

Не курить во время приготовления смеси и избегать вдыхать пары бензина.
Never smoke whilst preparing the mixture and avoid inhaling the petrol fumes.

Затронутая жертва, пытающаяся вдыхать воздух будет задыхаться за 2d6 раундов.
An affected victim attempting to breathe air will suffocate in 2d6 rounds.

В таких случаях говорится, что их хозяин перестал вдыхать в них жизнь.
In that case, it is said that their owner has stopped breathing life into them.