ВЗОЙДЕТ на Английском - Английский перевод

• rises
• comes up
• ascends

Примеры использования Взойдет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Когда он взойдет.
When it rises.

Когда взойдет солнце.
Once that sun comes up.

Когда луна взойдет♪.
When the moon rise♪.

Скоро взойдет солнце.
The sun will rise soon.

А что если вдруг взойдет солнце?
What ifthe sun comes up?

Завтра взойдет солнце.
The sun comes up tomorrow.

Подождите, пока взойдет солнце.
Wait until the sun rises.

Кто взойдет на холм божий?
Who shall ascend into the hill of the Lord?

Когда солнце взойдет, я вернусь.
When the sun rises, I will return.

Через несколько часов взойдет солнце.
The sun rises in a few hours.

Когда солнце взойдет, только один раз.
When the sun rises, One time only.

Это верно, но сперва взойдет луна.
Yeah, but the moon comes up first.

Завтра утром, как только солнце взойдет.
Tomorrow morning when the sun rises.

Мы отправимся, когда взойдет луна.
We will set off when the moon rises.

Взойдет кровь, двое станут единым целым.
As the blood ascends, two will become one.

Но когда луна взойдет, я уйду.
But when the moon goes, I go..

Когда взойдет солнце, станет потеплее.
Once that sun rises, it's going to warm right up.

И обещаю вам, когда взойдет солнце.
And when the sun rises, I promise you.

Когда солнце взойдет над домом батиатов.
When the sun rises on the house of batiatus.

Мать говорит, что солнце взойдет через 20 минут.
Mother says the sun rises in 20 minutes.

Солнце снова взойдет над городами Англии.
The sun will rise again over England's towns.

Он тоже исчезнет… как только взойдет солнце.
He would vanish… as soon as the sun came up.

Если ночь, если нет выхода… Будь вежлива." И солнце взойдет.
No way to go at night The sun rises.

Солнце взойдет очень скоро, просто держись.
The sun's coming up very soon, you just hang on in there.

Может, она передумает, когда взойдет солнце.
Maybe she will have a change of heart when the sun rises.

Когда взойдет луна, у нас будет принцесса на десерт.
When the moon rises, we will feast on a princess.

Копы, Дженет и, когда взойдет солнце, головы с плеч.
Cops, Janet, and when the sun comes up, heads off.

Если так, то я уйду… до того, как взойдет солнце.
If you are, then I will be gone… before the sun rises.

Когда взойдет луна… Мы начнем обряд воскрешения.
When the moon rises we will start the rite of resurrection.

Я схвачу ее и ее девочек к тому времени, когда взойдет солнце.
I will have her and her girls by the time the sun comes up.