Примеры использования Взорвем на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Взорвем его!
Мы взорвем дамбу.
We blow the dam.Взорвем мечеть!
Давайте взорвем это.
Взорвем корабль.
Blow up the ship.
Люди также переводят
Говорю вам, мы их взорвем.
I say we bomb'em.Давай взорвем это место.
Let's blow this place.Давай все здесь взорвем.
Let's blow this place.Мы взорвем все к чертям.
We blow it all to hell.Да… мы ее взорвем.
Yeah, we blow it, the hell, up.Давай взорвем этот косяк!
Let's blow this joint!Только если мы не взорвем завал.
Unless we blast the blockage.Мы взорвем двигатели.
Давайте взорвем этот стенд.
Let's blow this pop stand.Мы взорвем твои мозги.
We're gonna blow your brains.Так, давай взорвем этот балаган.
All right, let's blow this pop stand.Мы взорвем корабль.
We're gonna blow up the ship.После того как взорвем еще немного роботов.
Right after we blow up more robots.Мы взорвем мозг С- 11.
We're gonna blow up S-11's brains.После того, как они это сделают, мы взорвем замок.
Once they do, we blow the lock.Давай взорвем малышам мозг.
Let's blow some tiny minds.Мы загоним его в угол и взорвем целый этаж.
We're gonna corner him and blow the whole floor.И мы взорвем весь город!
And we blow up the whole city!Что случится, если мы взорвем только четыре из пяти?
What happens if we only blow up 4 of the 5?Мы взорвем эту стену, мы под ним.
We blow that wall, we're underneath it.Хорошо, хорошо, Давайте взорвем эту террасу термита.
All right, well, let's blow this termite terrace.Мы взорвем туннель взрывчаткой.
We blow the tunnel with these explosives.Проникнем на их корабль и взорвем их к чертям.
We sneak onto their spaceship and blow them all to hell.Давайте взорвем эту лавочку к чертям.
Let's blow this popsicle stand, boys.Мы взорвем остальные 4, тогда эта не выдержит нагрузку.
We blow the other 4, this won't take a load.
