Примеры использования Внеочередных выборах на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Собираетесь баллотироваться на внеочередных выборах, да?
Дуэт смотрят по телевизору, как Броуди публично объявляет свою кандидатуру на внеочередных выборах.
Сегодня победивший на внеочередных выборах Президента РК Нурсултан Назарбаев принес присягу народу Казахстана.
Как вы относитесь к занятию его места на предстоящих внеочередных выборах?
Президент Республики, избранный на новых или внеочередных выборах, вступает в должность на двадцатый день после официального оглашения результатов выборов. .
Как вы относитесь к тому, чтобы занять его место на предстоящих внеочередных выборах?
На внеочередных выборах в Верховную раду 2014 избран народным депутатом Украины VIII созыва по партийному списку(№ 19 в списке) от Народного фронта.
Сентября 1992 Бардик умер, и17 сентября 1992 года Далримпл объявил, что будет баллотироваться на внеочередных выборах в сенат.
На внеочередных выборах в Верховную Раду 26 октября 2014 года был избран народным депутатом Украины по 211 одномандатному округу Голосеевский район г. Киева.
Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев также поздравил Нурсултана Назарбаева с победой на внеочередных выборах Президента Казахстана.
Проектом закона предусматривается обеспечить право избирателей Крыма иг. Севастополя проголосовать на внеочередных выборах народных депутатов Украины в 2014 году в случае внесения соответствующего указа Президента Украины.
Глава государства проголосовал на выборах депутатов от АНК 21 Марта 2016 Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев отдал свой голос на внеочередных выборах депутатов, избираемых Ассамблеей народа Казахстана.
На внеочередных выборах в Верховную раду во второй раз избран народным депутатом Украины VIII созыва, по общегосударственному многомандатному округу от партии« БЛОК ПЕТРА ПОРОШЕНКО».
Также имели место запросы, связанные с юридическим обеспечением деятельности субъектов избирательного процесса- кандидатов в народные депутаты,политических партий, принимавших участие во внеочередных выборах народных депутатов Украины.
Свою кандидатуру на пост Президента выдвинул Лидер профсоюзов РК А. Кусаинов 12 Марта 2015 Председатель федерации профсоюзов РК Абельгази Кусаинов подал заявку на участие во внеочередных выборах Президента Республики Казахстан, сообщили в ЦИК РК.
Если ни один из кандидатов не наберет более 50 процентов голосов, через три недели после дня голосования проводится второй тур выборов, в котором участвуют два кандидата, получившие наибольшее количество голосов в первом туре. 16 мая Конституционный суд опубликовал разъяснение,в соответствии с которым срок полномочий президента, избранного на внеочередных выборах 25 мая, составит пять лет.
Будучи председателем сената штата,исполнял обязанности губернатора до внеочередных выборов.
Внеочередные выборы очень напряженные.
Во Фат воспринимает эти внеочередные выборы как возможность.
В 1991 году Грейнер объявил внеочередные выборы, которые, как ожидалось, должны были выиграть либералы.
Кандидатов в Президенты Грузии Центральная избирательная комиссия Грузии регистрирует не позднее 25- го дня до дня внеочередных выборов.
Давид Жвания также прогнозирует, что после внеочередных выборов парламент существенно обновится, поскольку пророссийский сектор из него почти исчезнет.
Внеочередные выборы палат Парламента проводятся в течение трех месяцев со дня досрочного прекращения полномочий палат Парламента.
Да, снижение для дня, идущего после внеочередных выборов, особенно когда твой парень ведет на 2 очка.
При этом глава комитета отметил, что имеются основания для проведения внеочередных выборов Киевского городского головы.
В случае досрочного прекращения полномочий Президента Грузии внеочередные выборы проводятся не позднее чем на 45- й день с момента прекращения полномочий.
В то же время, депутатами были зарегистрированы альтернативные проекты постановлений о назначении на 28 июля внеочередных выборов Николаевского и Херсонского городских голов.
Оказывается, в обязанности управляющего входит назначение временного мэра на период до внеочередных выборов.
Внеочередные выборы Национального Собрания проводятся после роспуска Национального Собрания в течение не ранее тридцати и не позднее сорока дней.
Назначает очередные и внеочередные выборы в Палату представителей, Совет Республики и местные представительные органы;