ВОЕННЫХ НАБЛЮДАТЕЛЯ на Английском - Английский перевод

• military observers

Примеры использования Военных наблюдателя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Военных наблюдателя.
Military observers.

B/ Включая 52 военных наблюдателя из МНООНУР.
B/ Includes 52 military observers from UNOMUR.

Военных наблюдателя и.
Military observers and.

Групп х 4 военных наблюдателя в группе х 92 дня;
Teams x 4 military observers per team x 92 days.

Военных наблюдателя средняя численность.
Military observers average strength.

Групп х 4 военных наблюдателя в группе х 85 дней.
Teams x 4 military observers per team x 85 days.

Отделение связи в Дахле 4 военных наблюдателя x 179 посещений.
Dakhla Liaison Office 4 military observers, 179 visits.

Группа х 4 военных наблюдателя в группе х 151 день;
Teams x 4 military observers per team x 151 days.

Отделение связи в Тиндуфе 2 военных наблюдателя x 42 посещения.
Tindouf Liaison Office 2 military observers, 42 visits.

И 13 групп х 4 военных наблюдателя в группе х 85 дней.
And 13 teams x 4 military observers per team x 85 days.

По оценкам, для операции МНООНЛ потребуется 303 военных наблюдателя.
It is estimated that 303 military observers will be required for the UNOMIL operation.

B Три военных наблюдателя и 12 военных врачей.
B Three military observers and 12 medical personnel.

В соответствии с этим 31 марта 1995 года 24 военных наблюдателя в группе завершили свою миссию.
Accordingly, on 31 March 1995, 24 military observers in the team concluded their mission.

Два военных наблюдателя прикомандированы к штабу ВСООНЛ.
Two military observers are assigned to UNIFIL headquarters.

Кроме того, четыре военных наблюдателя ездили в служебные командировки.
In addition, four military observers travelled on official business.

A Три военных наблюдателя и девять человек медицинского персонала.
A Three military observers and nine medical personnel.

Через шесть недель после этого инцидента эритрейские власти потребовали, чтобы оба военных наблюдателя покинули страну.
Six weeks after the incident, the Eritrean authorities demanded that both military observers leave the country.

Сорок три военных наблюдателя продолжают патрулирование в этом секторе;
Forty-three military observers continue to patrol the Sector;

Поддержка военных наблюдателей.
Military observers support.

Курсы военных наблюдателей.
Military Observers Course.

Страны, предоставляющие военных наблюдателей и сотрудников полиции.
Countries providing military observers and police.

Военных наблюдателей предоставляют Австрия, Венгрия и Ирландия.
The military observers are provided by Austria, Ireland and Hungary.

Страны, предоставляющие военных наблюдателей по состоянию на 1 января 2003 года.
Countries providing military observers as at 1 January 2003.

Для 255 военных наблюдателей и 82 международных сотрудников.
For 255 military observers and 82 international staff.

Страны, предоставляющие военных наблюдателей по состоянию на 31 марта 2003 года.
Countries providing military observers as at 31 March 2003.

Ротация 115 военных наблюдателей и 16 сотрудников гражданской полиции.
Rotated 115 military observers and 16 civilian police officers.

Военных наблюдателей.
Military observers.

Военные наблюдатели, включая военных наблюдателей, временно переведенных в МООНДРК.
Military observers, including military observers temporarily redeployed to MONUC.

Страны, предоставляющие военных наблюдателей по состоянию на 1 июля 2002 года.
Countries providing military observers as at 1 July 2002.

A/ Включая 81 военного наблюдателя из Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций Уганда- Руанда МНООНУР.
A/ Includes 81 military observers from the United Nations Observer Mission Uganda-Rwanda UNOMUR.