НАБЛЮДАТЕЛЯ на Английском - Английский перевод

• observer
• monitors
• spectator
• observers
• monitor

Примеры использования Наблюдателя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Два наблюдателя от ЮНИТ.
Two observers from UNIT.

Я Доминик Болл из Наблюдателя.
I'm Dominique Ball with The Spectator.

Автомашина: 2 гражданских полицейских наблюдателя.
Vehicle: 2 civilian police monitors.

Групп х 4 военных наблюдателя в группе х 92 дня;
Teams x 4 military observers per team x 92 days.

Я не хотел потерять" Наблюдателя.
I don't want to lose"The Spectator.

Групп х 4 военных наблюдателя в группе х 85 дней.
Teams x 4 military observers per team x 85 days.

Ты должен работать для" Наблюдателя.
You should work for"The Spectator.

Группа х 4 военных наблюдателя в группе х 151 день;
Teams x 4 military observers per team x 151 days.

Израиль имеет статус активного наблюдателя.
Israel has active observer status.

Группы х 4 военных наблюдателя в группе х 151 день.
Teams x 4 military observers per team x 151 days.

Всемирная торговая организация( ВТО) статус наблюдателя.
World Trade Organization(WTO) observer status.

Статус наблюдателя был предоставлен Сербии и Черногории.
Serbia and Montenegro were granted observer status.

Вы должны сфотографировать похотливые наблюдателя дамы.
You must take pictures of lustful observer ladies.

Ни один отчет наблюдателя не сопровождался видеозаписью.
No video material accompanied any of the observer reports.

Другие субъекты, имеющие бюро постоянного наблюдателя.
Other entities maintaining permanent observer offices.

Соединенное Королевство имеет статус наблюдателя при Комиссии.
The United Kingdom has the status of observer member.

Два военных наблюдателя прикомандированы к штабу ВСООНЛ.
Two military observers are assigned to UNIFIL headquarters.

И как жест доброй воли мы отозвали твоего наблюдателя.
And, as a gesture of good faith, your monitor has been lifted.

Попросите наблюдателя поделиться своим мнением и наблюдениями.
Ask the observer to share her/his observations and feedback.

Жаль, это было бы отличной рекламой для" Наблюдателя.
Too bad,'cause that would have been great publicity for"The Spectator.

AES_ HUD_ TPL_ D- HUD информер для наблюдателя или если игрок был убит.
AES_HUD_TPL_D- HUD informer for spectator or dead player.

Твоя личная жизнь это то, что опубликовано на сайте" Наблюдателя.
Your love life is the one being published on"The Spectator.

Любая угроза, направленная против любого наблюдателя, является неприемлемой.
Any threat directed against any monitor is unacceptable.

Сорок три военных наблюдателя продолжают патрулирование в этом секторе;
Forty-three military observers continue to patrol the Sector;

Руководство перестройкой 4 полицейских наблюдателя и 2 переводчика.
Restructuring management 4 police monitors and 2 language assistants.

Азербайджан в рамках EaPeReg продолжает свою деятельность в качестве наблюдателя.
Azerbaijan continues its activities within EaPeReg as an observer.

Руководство процессом реорганизации 4 полицейских наблюдателя и 2 переводчика.
Restructuring management 4 police monitors and 2 language assistants.

В качестве наблюдателя на совещании присутствовал г-н Ив Ладор" Справедливость на Земле.
Mr. Yves Lador(EarthJustice) attended the meeting as an observer.

На ту же дату в Гаити находилось 602 полицейских наблюдателя из 11 стран.
There were 602 police monitors, from 11 countries, in Haiti, as of the same date.

Мы имеем статус наблюдателя во Всемирной организации интеллектуальной собственности.
We hold observer status at the World Intellectual Property Organization.