Примеры использования Волком на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он не был Волком.
Волком без лапы!
A wolf without a foot!Ты оставался волком.
You remained a wolf.С волком на спине?
With a wolf on your back?Мой отец был волком.
My father was a wolf.Будь волком, а не волчонком.
Мой отец был морским волком.
Волком в полнолуние.
By a wolf under Сэр Клайв, убит волком.
Sir Clive, killed by a wolf.Как ты был волком, а теперь ты.
Ты наконец- то стала волком.
You finally became the wolf.Ты хочешь быть волком в его стае?
You want to be a wolf in his pack?Она зовет себя Пустынным Волком.
She's called The Desert Wolf.Видишь, я был( а) рожден волком, малыш.
See, I was born a wolf, baby.Ты не можешь быть и лисицей и волком.
You can't be a fox and a wolf.Она была волком, который ел ягнят.
She is the wolf that eats the lamb.Вот что значит быть волком.
This is what it means to be a wolf.Волком на Улице Сезам случайно?
The Wolf of Sesame Street by accident?Вот что это значит:стать волком.
That is what it means:to become a wolf.Ты пожертвовал волком, чтобы ее спасти.
You gave up your wolf, to save her.Ты думаешь, что пока будешь оставаться волком.
You're thinking as long as you stay a wolf.Ты снова был волком, маленький лорд?
Were you inside the wolf again, little lord?Нет, нет, в этой форме меня зовут… Злым Волком.
No, no, in this form, I'm called. Bad Wolf.Какой-то актер волком бросился на команду, походу.
Some actor went werewolf on the crew, I guess.Запусти игру, почувствуй себя настоящим морским волком.
Play the game feel like a real sea wolf.Те, кто сражался с Волком Фенрислюом, бежали.
Those that were fighting with the Fenris Wolf fled.Он уже был волком, когда горы еще были пустыней.
He was already a wolf when the mountains were still desert.Я тоже, пожертвовала волком, чтобы спасти мою девочку.
Старик осторожно положил мясо перед волком.
Вы хотели встретиться с Волком, Я к вашим услугам.
You desired an audience with the Wolf, and so I obliged.
