ВООРУЖЕННЫХ КОНФЛИКТАХ на Английском - Английский перевод

• armed conflict
• armed conflicts

Примеры использования Вооруженных конфликтах на Русском языке и их переводы на Английский язык

В вооруженных конфликтах.
In armed conflicts.

Женщины в вооруженных конфликтах.
Women in armed conflict.

Защита гражданских лиц в вооруженных конфликтах.
Protection of civilians in armed conflicts.

Дети в вооруженных конфликтах.
Children in armed conflict.

Использование в вооруженных конфликтах.
Use in armed conflicts.

Дети в вооруженных конфликтах.
Children in armed conflicts.

Защита детей в вооруженных конфликтах.
Protecting children in armed conflict.

Дети в вооруженных конфликтах статья 38.
Children in armed conflict art. 38.

Защита детей в вооруженных конфликтах.
Protection of children in armed conflict.

Дети в вооруженных конфликтах статья 38.
Children in armed conflicts(art. 38).

Участия детей в вооруженных конфликтах.
On involvement of children in armed conflicts.

Военные преступления в международных вооруженных конфликтах.
War crimes in international armed conflicts.

Женщины в вооруженных конфликтах.
Women in armed conflicts.

Вербовка и использование детей в вооруженных конфликтах.
Recruitment and use of children in armed conflict.

О детях и вооруженных конфликтах.
Children and armed conflict.

Резолюция 1612( 2005) Дети в вооруженных конфликтах.
Resolution 1612(2005) Children in armed conflict.

О детях и вооруженных конфликтах.
On Children and Armed Conflict.

Дети в вооруженных конфликтах( статья 38), включая вопросы.
Children in armed conflicts(art. 38), including.

Участие в вооруженных конфликтах.
Participation in armed conflict.

Мандат Специального докладчика в вооруженных конфликтах.
The mandate of the Special Rapporteur in armed conflicts.

И участия детей в вооруженных конфликтах.
And on the involvement of children in armed conflict.

Она обратила внимание на использование детей в вооруженных конфликтах.
It noted the use of children in armed conflicts.

Защита детей в вооруженных конфликтах статья 38.
Protection of children in armed conflict(art. 38).

Дети в вооруженных конфликтах( статья 38), включая вопросы.
Children in armed conflicts(art. 38), including physical and.

S/ RES/ 1261( 1999) о детях и вооруженных конфликтах.
S/RES/1261(1999) on the Children and Armed Conflict.

Уделение повышенного внимания роли женщин в вооруженных конфликтах.
Greater attention to role of women in armed conflicts.

Право не принимать участия в вооруженных конфликтах статья 38.
Right not to take part in armed conflicts Article 38.

Разные вопросы, включая сходную с рабством практику в вооруженных конфликтах.
Miscellaneous, including slavery-like practices in armed conflicts.

Предупреждение участия детей в вооруженных конфликтах и их реинтеграция.
Prevention and reintegration of children involved in armed conflict.

Резолюция 1612( 2005) Совета Безопасности дети в вооруженных конфликтах.
Security Council resolution 1612(2005) children in armed conflict.