Примеры использования Всемирного саммита на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
И Всемирного саммита 2005 года.
And the 2005 World Summit.
И Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года.
And the 2005 World Summit Outcome.
Фонд всемирного саммита женщин.
Women's World Summit Foundation.
И Итогового документа Всемирного саммита 2005 года.
And the 2005 World Summit Outcome.
Итоги Всемирного саммита 32- 34 17.
World Summit Outcome 32- 34 13.
Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года.
Resolution 60/1 2005 World Summit Outcome.
Фонд Всемирного саммита женщин 1999- 2002 годы.
Women's World Summit Foundation 1999- 2002.
И Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года.
As well as the 2005 World Summit Outcome.
Послание Всемирного саммита религиозных лидеров.
Message from the world summit of religious leaders.
Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года.
Of the General Assembly A. 2005 World Summit Outcome.
Итоги Всемирного саммита по продовольственной безопасности.
Outcomes of the World Summit on Food Security.
Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года все подпрограммы.
World Summit Outcome all subprogrammes.
Фонд всемирного саммита женщин состоит из двух рабочих секций.
The Women's World Summit Foundation has two working sections.
Напоминая о принятом консенсусом Итоговом документе Всемирного саммита 2005 года.
Recalling the consensus 2005 World Summit Outcome.
Декларация всемирного Саммита по продовольственной безопасности 2009.
The Declaration of the world Summit on food security 2009.
Мы ссылаемся на пункт 153 Итогового документа Всемирного саммита 2005 года.
We recall paragraph 153 of the 2005 World Summit Outcome.
После проведения Всемирного саммита 2005 года был достигнут значительный прогресс.
Since the 2005 World Summit significant progress has been made.
Смета, пересмотренная с учетом Итогового документа Всемирного саммита 2005 года.
Revised estimates for the 2005 World Summit Outcome.
Итоговые документы: Доклад Всемирного саммита по устойчивому развитию.
Resulting documents: Report of the World Summit on Sustainable Development.
Ссылаясь на пункт 134 e Итогового документа Всемирного саммита 2005 года.
Recalling paragraph 134(e) of the 2005 World Summit Outcome.
Резолюция 60/ 1, Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года, 16 сентября 2005 года.
Resolution 60/1, 2005 World Summit Outcome, 16 September 2005.
Ссылаясь также на раздел<< Развитие>> Итогового документа Всемирного саммита 2005 года.
Recalling also the 2005 World Summit Outcome.
Другие инициативы, включая последующие меры по выполнению Итогового документа Всемирного саммита.
Other initiatives including following-up the World Summit Outcome.
Приветствуя принятие Итогового документа Всемирного саммита 2005 года A/ RES/ 60/ 1.
Welcoming the adoption of the 2005 World Summit Outcome A/RES/60/1.
Рекомендация: последующая деятельность в рамках Итогового документа Всемирного саммита 2005 года.
Recommendation: follow-up to the 2005 World Summit Outcome.
Генеральная Ассамблея ООН, Итоговый документ Всемирного саммита, сентябрь 2005 года.
UN General Assembly, World Summit Outcome document, September 2005.
Итоговый документ Всемирного саммита был принят Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 60/ 1.
The General Assembly adopted the Summit Outcome in its resolution 60/1.
Итоги Всемирного саммита подтвердили взаимосвязь между развитием, миром и безопасностью и правами человека.
The world summit outcome reaffirmed the interlinkage between development, peace and security, and human rights.
Итоговый документ Всемирного саммита, резолюция 60/ 1 Генеральной Ассамблеи, пункты 168- 169.
World Summit Outcome, General Assembly resolution 60/1, paras. 168-169.
Участники Всемирного саммита приветствовали создание Фонда демократии Организации Объединенных Наций.
The world summit outcome welcomed the establishment of the United Nations Democracy Fund.
Результатов: 3709, Время: 0.0272

Всемирного саммита на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский