ВСЕ КРУПНЫЕ на Английском - Английский перевод

• all major
• all large
• all significant
• all big
• all important
• all sizeable
• all large-scale

Примеры использования Все крупные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Почти все крупные сайты в Будапеште.
Close to all major sites in Budapest.

Все крупные приложения в основном нативные.
All large scale apps are native.

Работают все крупные операторы сотовой связи.
It operates on all major broadband operators.

Все крупные учебные центры организовывают вебинары.
All major centers organize webinars.

Мы принимаем все крупные виды кредитных карт и Paypal.
We accept all major credit cards and PayPal.

Все крупные города Германии имеют свои аэропорты.
All major cities in Germany have airports.

Они контролируют все крупные и мелкие политические партии.
They control all major and minor political parties.

Почти все крупные страны находятся в застое.
Almost all major countries are stuck.

Он- глава преступной сети, раскинувшейся на все крупные города.
He's a kingpin with lines in every major city.

Все крупные предприятия должны вести полную отчетность.
All larger businesses must keep full accounts.

В нем находятся почти все крупные государственные учреждения.
Nearly all big administrative establishments are located here.

Все крупные помещения ЦДА используются для массовых мероприятий.
The hall is used for all major events in Swat.

Поезда Korail соединяют все крупные южнокорейские города.
Korail provides frequent train services to all major South Korean cities.

Все крупные сайты хостелов включен, даже HostelWorld. com.
All major hostelling sites included, even HostelWorld. com.

Практически все крупные предприятия этого региона были национализированы.
All large private industries in the country were nationalized.

Все крупные компании либо переехали в Мексику, либо закрылись.
Every major company either moved to Mexico or shut down.

Это был сложный процесс, охватывавший все крупные страховые рынки.
That was an exhaustive process covering all significant insurance markets.

Как и все крупные авиакомпании, входит в альянс SkyTeam.
As well as all major airlines it is part of the SkyTeam alliance.

Вне зависимости от размера, все крупные лайнеры предоставляют основные виды услуг.
Regardless of size, all large ships provide basic services.

ЧТож, все крупные фирмы практически хлопают дверьми.
Well, all the majors are practically banging down the door.

Практически здесь представлены все крупные международные банковские учреждения.
Almost here are all the major international banking institutions.

Все крупные и волосатые зэки захотят трахаться со мной.
All those big, hairy convicts are going to want to have sex with me.

Такое обозначение используют все крупные международные компании, кроме Avis.
Such a designation used by all major international companies, except Avis.

Но все крупные силы были мобилизованы по другим направлениям.
But all large forces have already been mobilized in other directions.

На юниорском уровне выигрывала практически все крупные соревнованиях, в которых принимала участие.
McCoy has won almost every big race there is to win.

Все крупные компании, предоставляющие аренду автомобилей, находятся в пражском аэропорту.
All major car rental companies are located at Prague Airport.

Показатель ограничивается МСП, поскольку практически все крупные компании осуществляют инновационную деятельность.
Limited to SMEs, because almost all large firms innovate.

Все крупные авиакомпании предоставляют своим клиентам возможность купить билеты в режиме онлайн.
All major airlines allow their customers to buy tickets online.

Министерство национальной безопасности снабдило ими… все крупные департаменты округов в штате.
Homeland Security grant sent them to you, every big county department in the state.

Все крупные рынки, за исключением французского, продемонстрировали двузначные показатели роста.
All significant markets apart from France recorded double-digit growth.