ВЫГЛЯДЫВАЛ на Английском - Английский перевод

• peeking
• would look out

Примеры использования Выглядывал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я имею ввиду, ты выглядывал наружу?
I mean, have you looked outside?

Крауч выглядывал они не могут ударить вам в голову.
By crouch peeking they can not hit you head.

Перед тем как выйти из офиса, он выглядывал в окно.
Before he would leave the office, he would look out the window.

Я выглядывала тебя с тех пор, но ты больше не вернулся.
I looked out for you from then on, but you never came back.

Это окно, из которого я выглядывал в моем видении в баке.
This is the window I was looking out in my vision from the tank.

Элвис выглядывал из-за двери душа, исполняя эту песню для меня.
Elvis was leaning over the shower door, singing this song to me.

Использование сохранить, поспешной рукой без" выглядывал" в способности первых.
Uses preserve, hasty hand without"peeking" at abilities first.

Выглядывал через одно из своих окон, он должен был увидеть грязный мрачный.
Out of any of his windows, it must look an untidy, dreary mess.

В первую очередь позволяет узнать основную концепцию этих выглядывал стили.
First of all lets get to know the basic concept of these peeking styles.

Я выглядывал в окно и видел, как он с удовольствием обгаживает школьный газон.
I would look out the window, and there he was, dropping a steaming fat one on the lawn.

Крауч заглядывать- Это самый универсальный стиль выглядывал для AWPers.
Crouch peek- This is the most versatile style of peeking for AWPers.

По выглядывал широкий с одной направленным движением, вы можете поймать игрок врасплох.
By peeking wide with one directional movement, you can catch the player offguard.

Да… и каждый раз, как я выглядывал из окна, ты стоял задом наперед на траве.
Yeah… in that every time I looked out of the window, you were facing backwards on the grass.

Вам нравятся чаепития с ненастоящей едой, прятки с вопиющих выглядывал;
Just look at the things you kids like: tea parties with pretend food; hide-and-seek with flagrant peeking;

Забирался на дерево, выглядывал в прозрачной воде огромных щук и подстреливал« ТОЗовкой».
He would climb a tree, looked for huge pikes in the transparent water, and shot them.

Руководство для начинающих по« заглядывать» в CSGO выглядывал является очень эффективным, что нужно сделать во многих….
A Beginner's Guide to‘Peeking' in CSGO Peeking is a very effective thing to do in many….

Когда я выглядывал на море, в поле моего зрения попадало большое дерево как оно называлось? какое-то хвойное дерево;
When I looked out at the sea, there was a big tree what is it called? it's a sort of pine tree;

Широкий взгляд подхалима с AWP- Лучший широкий выглядывал механика является переплетен с обзорными во время движения ворот.
Wide peek with AWP- The best wide peeking mechanics is binded with scoping while moving wide.

Покачивания/ плеча выглядывал с ОЗП- Как вы подглядывать и травить любой выстрел из оппозиции, вы должны извлечь выгоду, что и объем в любых repeeks от вражеской команды.
Jiggle/ shoulder peeking with AWP- As you peek and bait out any shot from opposition, you need to capitalize on that and scope in for any repeeks from the enemy team.

Вы должны также попытаться избежать выглядывал близко к стене, иначе враги могут заметить вам путь раньше, чем обычно.
You should also try to avoid peeking close to a wall, otherwise enemies can spot you way earlier than they normally would.

Вы можете иметь бог, как цель, лучшее чувство игры, чтобы, вероятно, переиграть Karrigan и палаш, но без совершенной техники движения и выглядывал смысл вы можете быть легкой мишенью для противника.
You can have god like aim, the best game sense to probably outplay Karrigan and glaive but without the perfect movement technique and peeking sense you can be a easy target for the enemy.

Широкий Peeking- После плеча/ покачивания выглядывал будет очень высокая вероятность того, что ваш противник контролирует спреем или пытается изменить исходную позицию.
Wide Peeking- After shoulder/ jiggle peeking there will be a very high probability that your enemy is controlling a spray or trying to change the initial position.

Он выглянул в окно и увидел уезжающую машину.
He looked out his window. He saw a car speeding away.

Потом я выглянула в холл.
Then after a while I looked out into the hall.

Выглядывает из-за угла.
Peeking around the corner.

Выглянул в окно и увидел, что какой-то парень уходит.
Looked out the window and saw some guy walking away.

Мы видим женщину, которая выглядывает из пакета с продуктами.
We see a lady peeking out from a grocery bag.

Мы выглянули в окно и этот синий чувак, стоял прямо там.
We looked out the window and this blue dude was standing right there.

Солнце выглянуло буквально на пару минут, раскрасив серые облака яркими красками.
The sun looked out for just a couple of minutes, colored gray clouds with bright colors.

Может быть, они выглянули, увидели избиение и приняли решение закрыть глаза на это.
Maybe they looked out, saw Kirk and chose to turn a blind eye.