ВЫСОКАЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• high sensitivity

Примеры использования Высокая чувствительность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Высокая чувствительность.
Piecewise sensitivity.

Очень высокая чувствительность.
Very high sensitivity.

Высокая чувствительность приемника.
Receiving high sensitivity.

У меня высокая чувствительность к боли.
I got a high tolerance for pain.

Высокая чувствительность при касании. 1pF.
High sensitivity of the touch layer 0.1pF.

Микрофон ø4. 6 высокая чувствительность.
Microphone High sensitivity Ø4.6.

Мощный неодимовый магнит, высокая чувствительность.
Powerful ND magnet, high sensitivity.

Высокая чувствительность ко всем типам дефектов сварных швов.
Highly sensitive to all weld flaw types.

Если у кошки или кота высокая чувствительность к ядам насекомых.
If the cat or cat is highly sensitive to insect poisons.

Высокая чувствительность при использовании функции" день/ ночь.
High sensitivity with Day& Night(Electrical) function.

Как следствие- высокая чувствительность зубов, а затем образования кариеса.
As a result- high sensitivity of teeth, and the formation of cavities.

Высокая чувствительность с функцией« День/ Ночь» электрическая система.
High sensitivity with Day/Night(Electrical) function.

Гарантированы низкий уровень шумов, высокая чувствительность и хорошее согласование.
Low noise, high sensitivity and good impedance matching are guaranteed.

Высокая чувствительность, максимальный коэффициент отклонения 1мВ/ дел.
High sensitivity, the maximum deflection factor 1mV/ div.

Преимуществами термисторов являются высокая чувствительность, малый размер и невысокая цена.
The advantages of thermistors are a high sensitivity, a small size and a low price.

Высокая чувствительность к механическим воздействиям, тряске и вибрации.
High sensitivity to mechanical influence, trembling and vibration.

Заказчикам обычно требуется высокая чувствительность( низкий шум) с хорошим динамическим диапазоном.
Customers typically require high sensitivity(low noise) with good dynamic range.

Высокая чувствительность к медицинским радиоизотопам- 12 имп/ с/ кБк для Tc- 99m.
High sensitivity to medical radionuclides- 12 pps/kBq for 99m-Tc.

Закаленное стекло, высокая чувствительность, олеофобное покрытие, защита от царапин и пятен.
Tempered glass, high sensitivity, oleophobic coating, scratch, stain and shatter protection.

Высокая чувствительность NEdT 50 мК при f/ 1. гарантирует оптимальное качество ИК- изображения.
The high sensitivity NEdT 50mK at f/1.0 ensures an optimal thermal imaging.

Датчик движения Выкл./ Высокая чувствительность/ Средняя чувствительность/ Низкая чувствительность..
Motion Detection OFF/ High Sensitivity/ Medium Sensitivity/ Low Sensitivity..

Высокая чувствительность с сульфидами, паром коксобензола, и другими вредными газами дыма;
High sensitivity with the sulfides, benzene vapor, and other harmful smoke gases;

Заказчикам обычно требуется высокая чувствительность( крупные, обычно прямоугольные, пиксели) с хорошим динамическим диапазоном.
Customers typically require high sensitivity(large, usually rectangular, pixels) with good dynamic range.

Высокая чувствительность в низком диапазоне концентраций благодаря запатентованной технологии« двойных ионных воронок».
High sensitivity in the low fg range due to patented Dual Ion Funnel technology.

Для пользователей, которым нужна наиболее высокая чувствительность, возможно использовать этап простого концентрирования с применением спин- колонок Vivaspin 6 или 20.
A simple concentration step using the Sartorius Vivaspin 6 or 20 spin columns is an option for all users who need highest sensitivity.

Высокая чувствительность позволяет регистрировать очень слабые сигналы целей, однако при этом увеличивается число ложных сигналов.
A High Sensitivity setting will increase the amount of false signals and may detect very faint Target signals.

Метод Фурье- спектроскопии это: высокое разрешение, высокая чувствительность, точность установки длины волны и простой перенос калибровок с одного анализатора на другой.
Fourier Transform technology allows higher resolution, better sensitivity, higher wavelength accuracy and easy calibration transfer from one instrument to another.

Показана высокая чувствительность( 92- 100%) и специфичность( 80- 100%) по расчету коэффициента рассеяния.
They showed high sensitivity(92-100%) and specificity(80-100%) according to the calculation of the coefficient of scattering.

В силу открытости экономики стран Карибского бассейна для этих стран характерна высокая чувствительность к изменениям международной экономической обстановки и их последствиям для социально-экономического развития стран региона.
Owing to the openness of their economies, Caribbean countries are highly sensitive to international economic developments and their consequential implications for economic and social development in the region.

Высокая чувствительность(, 1 мВ/ дел.) позволяет использовать приборы в радиоизмерительной, вычислительной, электронной, медицинской технике, ядерной физике.
High sensitivity(0.1 mV/ div.) Allows the use of radio equipment in, computing, electronics, medical technology, nuclear physics.