ВЫШКЕ на Английском - Английский перевод

• HSE
• tower
• rig

Примеры использования Вышке на Русском языке и их переводы на Английский язык

На нефтяной вышке.
On the oil rig.

Изучение экономики в Питерской Вышке.
Experience Economy at HSE St. Petersburg.

Я был на вышке.
I have been out to the rig.

Они на сторожевой вышке.
Up in the guard tower.

Спасибо любимой Вышке за открытие новых для нас горизонтов!
I would like to thank HSE for opening the door to new horizons for us!

Он еще был на вышке.
He was still in the rig.

Я перехватил сигнал на сотовой вышке.
I have intercepted the signal at the cell tower.

Я думал, ты на вышке.
I thought to find you in the tower.

Тотальный диктант в Питерской Вышке.
International Admissions Start at HSE St. Petersburg.

Монтаж антенн UMTS/ LTE на вышке сети мобильной связи.
Installation of UMTS/LTE antennas at the mobile telecommunication network tower.

Он работает на нефтяной вышке.
Works on an Oil Rig.

Даже если вы совсем не знаете о Вышке, этот праздник для вас!
Even if you do not know about the HSE, you are still welcome at the celebration!

Работаешь на нефтяной вышке?
You working on an oil rig?

Они думали, что отвечают вышке, хотя на самом деле это было не так.
They thought they were responding to the tower, but they actually weren't.

Я не поведу их к вышке.
I'm not taking them to the tower.

Отметим, что Эрик Маскин также работает в Вышке.
Note that Eric Maskin also works at the HSE.

Когда мы познакомились, я работал на нефтяной вышке. Ей было удобно.
I was working on the oil rigs when we first met. I think that suited her.

Программа считается одной из самых междисциплинарных в Вышке.
The programme is considered one of the most interdisciplinary studies at the HSE.

Подчиненные Льда( 25)- Поразите Сирену в Вышке Мудреца.
Subordinates of Ice(25)- Beat Siren in the Sage's Tower.

Чтобы добраться до ограды, нужно вывести из строя охрану на вышке.
To get to the fence, we're going to need a new diversion of the tower guards.

Какие навыки, знания и умения, приобретенные в Вышке, Вы смогли там применить?
What skills and knowledge acquired at HSE could you apply there?

Шесть месяцев на нефтяной вышке.
Six months on an oil rig.

Прекрасная туристская тропа ведет к смотровой вышке о верховом болоте.
A nice footpath leads to the observation tower about the high-level moor.

Робот буровой площадки RDS на нефтяной вышке.
RDS drill floor robot in operation on an oil rig.

Очень благодарен Вышке за возможность участвовать в мероприятии.
I'm very grateful to HSE for the opportunity to participate in this event.

Ну, я отработал смену на вышке.
Well, I did a spell on the rig.

Монтаж и регулировка радиорелейной антенны на вышке связи базовой станции.
Installation and adjustment of a radio relay antenna at the base station telecommunications tower.

Моя проблема это парень на вышке.
My problem is the guy here in the tower.

Подобные студенческие проекты во многом помогают Вышке развивать институциональные связи с зарубежными университетами.
Such student projects help the HSE develop institutional relations with foreign universities.

Я только что был с ним на вышке.
I was just with him at the rig.