ГДЕ ОКОНЧИЛ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Где окончил на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Вырос в Кладно, где окончил среднюю школу.
He grew up there until finishing high school.
Детство провел в Бирмингеме, где окончил школу.
They settled in Birmingham, where he went to school.
Родился в Ростоке, где окончил латинскую гимназию.
He was fluent in Latin when he graduated from high school.
Амруш родился в городе Славонски- Брод, где окончил начальную школу.
Amruš was born in Brod na Savi, where he completed grammar school.
Родился в Тирасполе, где окончил музыкальное училище.
He was born in Mitrovica where he finished music highschool.
В дальнейшем вернулся в Саратов, где окончил среднюю школу.
He later returned to Sioux Falls, where he graduated from high school.
Родился в Баку, где окончил Бакинское хореографическое училище.
Eldar Aliev was born in Baku where he graduated from the Baku College of Choreography.
Гэри Герберт вырос в Ореме, где окончил среднюю школу.
Izzy Young grew up in the Bronx where he finished high school.
Родился в 1938 году в местечке Вронтадос( Хиос,Греция), где окончил школу.
He was born in 1938 in Vrontados of Chios,Greece where he attended school.
Родился 17 апреля 1869 года в Кланьеце, где окончил начальную школу.
He was born in 1769 in Edirne, where he finished school.
Сам он родился в Загребе, где окончил начальную и музыкальную школу.
He was born in Mitrovica where he finished primary school and music high school.
Вырос в маленьком городке Фалешты, где окончил школу.
He grew up in the small town of Fălești, where he graduated from high school.
Он переехал в Кливленд,Огайо, где окончил среднюю школу в 1974 году.
He grew up in Nanuet,NY where he graduated from high school in 1974.
Детские годы провел в городе Волжский Волгоградской области, где окончил 10 классов школы.
His childhood was spent in Volzhsky, Volgograd Oblast, where he graduated from tenth grade.
В 1600 году переехал в Испанию, где окончил Саламанкский университет.
He went to Spain in 1600, where he studied law at the University of Salamanca.
По окончании Первой мировой войны с семьей переехал в Тржич, где окончил начальную школу.
At the start of World War I, her family moved to Germany where she completed secondary school.
Родился в 1972 году Скопье, где окончил начальную и среднюю школу.
He was born in 1979, in Pristina where he finished primary and highschool.
Юношеские годы провел в Житомире, где окончил гимназию 1859.
He spent his early years in Kiev, where he graduated from high school 1899.
В 2003 году переехал в Москву, где окончил ВГИК по специальности« кинорежиссер».
In 2003 he moved to Moscow, where he graduated from VGIK with a degree in filmmaking.
В детстве переехал в город Брест, где окончил среднюю школу.
In his childhood he moved to the city of Brest, where he graduated from high school.
Жил в городе Николаеве, где окончил школу, после чего служил на флоте на Дальнем Востоке.
He lived in the city of Mykolayiv, where he graduated from school, then served in the Navy in the Far East.
С 1977 по 1983 гг. обучался в СШ№ 11 г. Нальчика, где окончил 8 классов.
From 1972 to 1978 he was a pupil of the Svetlogradsky orphanage, where he finished 8 classes.
В возрасте 7 лет будущий губернатор переехал вместе с семьей к отцу в Надым, где окончил школу.
At the age of 7 years he moved with his family to his father in Nadym, where he graduated from school.
После смерти матери переехал к отцу в Николаев, где окончил реальное училище в 1886 году.
She moved with her parents to Detroit, Michigan where she graduated from high school in 1886.
Хотя Олив родился в Чикаго он вырос в Лексингтоне, где окончил хай- скул.
Olive was born in Chicago but left as a young boy living in Lexington, Mississippi where he finished high school.
В 1987 году Вороненко переехал в украинский город Кривой Рог, где окончил профтехучилище по специальности« сварщик».
In 1987, Voronenko moved to the Ukrainian city of Krivyi Rih, where he graduated from the vocational school for the welder specialty.
Серж Азатович Саргсян родился 30 июня 1954 года в городе Степанакерте, где окончил среднюю школу.
Sargsyan was born on June 30, 1954 in the City of Stepanakert, where he completed the secondary school.
Стиерс переехал в Юджин,штат Орегон, где окончил местную среднюю школу и краткое время проучился в университете штата Орегон.
Stiers moved to Eugene,Oregon, where he graduated from North Eugene High School and briefly attended the University of Oregon.
В возрасте двух лет перебрался с родителями исестрой в Мостар, где окончил среднюю школу.
She was two years old when her parents moved to Portland,Oregon, where she graduated from high school.
После школы Шура отправился в Ригу, где окончил курсы дизайнеров- флористов и получил диплом мастера по составлению икебаны.
After school, Shura went to Riga, where he graduated from the course of designers and florists and received a master's diploma in making ikebana.
Результатов: 801, Время: 0.0234

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский