ЕЩЕ НЕ ОКОНЧЕНА на Английском - Английский перевод

• is not over
• is far from over
• isn't over

Примеры использования Еще не окончена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она еще не окончена.
It ain't over.

Моя война еще не окончена.
My war's not over.

Во-первых, официально она еще не окончена.
First of all, officially it's not over.

Война еще не окончена.
War is not over.

История Дюны еще не окончена.
The saga of Dune is far from over.

Игра еще не окончена.
The game's not over.

Вечеринка еще не окончена.
The party's not over.

Игра еще не окончена.
The game isn't over.

Твоя жизнь еще не окончена.
Your life's not over.

Возвращайтесь к работе, ваша смена еще не окончена.
Get back to work, your shift's not over.

Но игра еще не окончена.
The game's not over.

Корра, эта битва еще не окончена.
Korra, this fight is not over.

Война еще не окончена.
The war is not yet over.

Еще нет… но игра еще не окончена.
Not yet… but the game's not over.

Война еще не окончена.
This war is far from over.

Что ж, племянник, гражданская война еще не окончена.
Well, nephew, the civil war is not yet over.

Эта игра еще не окончена.
This game is not over.

Игровое поле поменялось, но война еще не окончена.
Playing field has changed, but the war isn't over.

Эта война еще не окончена.
This war is not over.

Ты очень умная женщина, Ванесса, но игра еще не окончена.
You're a very clever woman, Vanessa, but the game isn't over.

Наша работа еще не окончена.
Our work is not done.

Борьба еще не окончена, мама.
The fight's not over, mom.

Твоя миссия еще не окончена.
Your mission isn't finished.

И я верю, что та жизнь, которая была до всего этого, еще не окончена.
And I believe that what we had before all of this isn't over.

Эта война еще не окончена!
This war is not over yet!

Перестройка международной финансовой структуры еще не окончена.
The restructuring of the international financial architecture has not been completed.

Эта битва еще не окончена.
This battle's far from over.

Игра обрывается на моменте, когда Дэниель и Белиал понимают, что битва еще не окончена.
The game concludes with Belial and Daniel understanding that the battle is not yet over.

Но война еще не окончена.
But the war hasn't ended yet.

Страна по-прежнему раздроблена, и борьба между враждующими фракциями еще не окончена.
The country is still fragmented, and fighting among the factions in conflict is not yet over.