HAS NOT BEEN COMPLETED на Русском - Русский перевод

• не завершено
• не было завершено
• не закончена
• не завершился
• не завершен
• не завершена
• не была завершена
• не был завершен
• не будет завершена
• не было заполнено

Примеры использования Has not been completed на Английском языке и их переводы на Русский язык

The transcript has not been completed.
Она не закончена.

The restructuring of the international financial architecture has not been completed.
Перестройка международной финансовой структуры еще не окончена.

That has not been completed.
Эти меры не были полностью выполнены.

The work on the 12th volume has not been completed.
Работа над 12- м томом не была завершена.

That process has not been completed and continues to evolve.
Этот процесс не завершен и продолжает развиваться.

It is true that this process has not been completed.
Верно, что этот процесс не завершился.

Indoor work has not been completed at the time of completion of constructing.
Внутренние работы не были завершены на момент завершения строительства.

Construction still has not been completed.
Строительство не было завершено.

This route has not been completed yet, but several segments are already in place.
Создание ББТ не завершено, но уже действуют несколько маршрутов.

The review process has not been completed.
Процесс обзора пока не завершен.

Accepted The request has been accepted for processing, but the processing has not been completed.
Accepted- запрос был принят на обработку, но она не завершена.

To date, it has not been completed.
К настоящему моменту этот проект не завершен.

But as indicated above, the evaluation process has not been completed.
Однако, как указывается выше, процесс оценки еще не завершен.

Yet, the reform has not been completed and requires a more system-based approach.
Но реформирование еще не завершилось и требует более системного подхода.

To the Buyer, only if the transaction has not been completed.
Покупателю- если сделка не была завершена.

If a prosecution has not been completed, a progress report shall be made.
Если преследование не было завершено, представляется отчет о его продвижении.

Noting that the requested assessment has not been completed.
Отмечая, что проведение испрошенной оценки не было завершено.

The assessment of bifenthrin has not been completed owing to equivocal or insufficient data.
Вследствие неопределенности или недостаточности данных оценка бифентрина не была завершена.

Convinced that the process of decolonization has not been completed.
Будучи убеждена в том, что процесс деколонизации еще не завершен.

The procurement process has not been completed, and the material has not yet entered the country.
Процесс закупки еще не завершен, и техника еще не доставлена в страну.

The conal development in the middle fetal period has not been completed yet.
Формообразование этой части в среднем плодном периоде еще не завершено.

However, the investigation has not been completed, thereby preventing the authors from pursuing their claim for compensation.
Однако расследование не было завершено, что послужило препятствием для рассмотрения иска авторов относительно компенсации.

One case was dismissed, and one has not been completed.
Одно дело было прекращено, а по одному производство так и не было закончено.

Because of the inability of the opposition to assemble in one place all the UTO combatants remaining in the Islamic State of Afghanistan, their transfer to the place of permanent stationing has not been completed.
Из-за неспособности оппозиции сконцентрировать всех оставшихся на территории ИГА бойцов ОТО в одном месте не закончена их переправа в район постоянной дислокации.

However, the task has not been completed.
Вместе с тем выполнение этой задачи завершено не было.

The demilitarization of UNITA called for in the Lusaka Protocol has not been completed.
Предусматриваемая Лусакским протоколом демилитаризация УНИТА не завершена.

The construction of police stations, police posts and accommodation has not been completed due to difficulties in identifying a suitable contractor and the shortage of skilled labour.
Строительство зданий отделений полиции, полицейских постов и жилья не завершено из-за возникших трудностей с поиском подходящего подрядчика и нехваткой квалифицированных кадров.

Unfortunately, the complete abolition of the death penalty has not been completed yet.
К сожалению, полная отмена смертной казни до сих пор не завершена.

Recommendations in previous reports on which corrective action has not been completed, or revision of a management decision from a previous period(see annex I);
Рекомендации в предыдущих докладах, в связи с которыми не было завершено осуществления мер по исправлению положения, или те случаи, в которых администрация пересмотрела решения, принятые в предыдущем периоде( см. приложение I);

The work to develop human rights education in our country has not been completed.
Работа по развитию системы образования по правам человека для нашей страны не завершена.