ГИНЕКОЛОГОВ на Английском - Английский перевод

• gynaecologists
• gynecologists
• gynaecological
• gynaecology
• obstetricians
• gynaecologist

Примеры использования Гинекологов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Против гинекологов.
Against the obgs.

Есть много других гинекологов.
There are many more gynecologists out there.

Акушеров- гинекологов, тысяч.
Obstetricians and gyneacologists thousands.

Американский колледж акушеров- гинекологов.
American College of Obstetricians& Gynecologists.

Акушеров и гинекологов.
Obstetricians and Gynecologists.

Американский колледж акушеров- гинекологов.
American College of Obstetricians and Gynecologists.

Вы знаете, сколько гинекологов в Израиле?
Know how many gynecologists there are?

Американская коллегия акушеров и гинекологов.
American College of Obstetricians and Gynecologists.

Большинство гинекологов подписывают только свидетельства о рождении.
Most obs only sign birth certificates.

Американскому колледжу акушеров и гинекологов.
American College of Obstetricians and Gynecologists.

Много гинекологов сошлись во мнениях, что перроральная контрацепция, т. е.
Many gynecologists agreed that contraception pills, i.e.

В 2004 году частной практикой занимались 1 198 гинекологов.
There were 1,198 gynaecologists having private practice in 2004.

Три поколения гинекологов: опыт и новейшие технологии к вашим услугам.
Three generations of gynecologists: experience and the latest technology at your service.

Член Королевского колледжа акушеров и гинекологов Великобритания.
He is a member of the Royal College of Obstetricians and Gynaecologists.

Вне всякого сомнения, но они, к тому же существовали задолго до гинекологов.
Without question, but they have also existed for eons before the obstetrician.

Прошла много врачей- урологов, неврологов, гинекологов- все тщетно.
Has passed many doctors- urologists, Neurologists, Gynecologists- all in vain.

Толочинов продолжил развитие Харьковской школы акушеров- гинекологов.
Tolochynov continued development of Kharkiv School of Obstetricians and Gynecologists.

Количество акушеров и гинекологов в Грузии составило в 1995 году 1511, в 1996 году- 1362.
Georgia had 1,511 midwives and gynaecologists in 1995, and 1,362 in 1996.

Почетный член Королевского колледжа акушеров и гинекологов 1976.
Honorary Fellow of the Royal College of Obstetricians and Gynaecologists(FRCOG) since 2000.

В обществе допускается практика получения от гинекологов доказательств девственности.
There is a socially acceptable practice of virginity proof to be obtained from a gynaecologist.

Культурные табу не поощряют практику посещений незамужними женщинами гинекологов.
Unmarried women are discouraged by cultural taboos to visit gynaecologists.

Интегрированное ведение гинекологических больных": 50 гинекологов и кожвенерологов;
Integrated Management of Gynaecology Patients: 50 gynaecologists and dermatovenereologists;

Мне необходимо официальное разрешение американской ассоциации акушеров и гинекологов.
I need the official sanction of the American College of Obstetricians and Gynecologists.

Проводилось анкетирование врачей акушеров- гинекологов в Волгоградской и Ростовской областях.
The questioning of obstetricians and gynecologists in the Volgograd and Rostov region has been conducted.

Курсы предназначены главным образом для повивальных бабок, врачей, акушеров и гинекологов.
The trainings mainly targets midwives, doctors and obstetricians and gynaecologists.

Подготовлено более 60 врачей инфекционистов, акушер- гинекологов, фтизиатров и эпидемиологов.
More than 60 doctors specializing in infections, gynaecologists and obstetricians, psychiatrists and epidemiologists received training.

В секторе здравоохранения женщины составляют 40 процентов врачей- специалистов и 98 процентов гинекологов.
In the health sector, women represented 40% of specialized physicians and 98% of gynaecologists.

В 2005 году в стране было 1 236 гинекологов- практиков, 96% из которых работали в частных амбулаторных учреждениях.
In 2005, there were 1,236 practical gynaecologists, 96% of them providing their care in private outpatient facilities.

Наиболее часто встречающиеся заболевания и состояния, изза которых женщины посещают гинекологов и пользуются услугами первичного медико-санитарного обслуживания, в течение нескольких последних лет не изменились.
Most frequent diseases and states due to which women visit gynaecologists and use primary health care services have not changed during past few years.

Комиссия состоит из экспертов, гинекологов, психиатров и психологов и работает в тесном контакте с несколькими неправительственными организациями.
The Commission is composed of experts, gynaecologists, psychiatrists and psychologists and works closely with some NGOs.