ГЛУПЕЕ на Английском - Английский перевод

• stupid
• dumber
• sillier
• fools
• stupider
• stupidest

Примеры использования Глупее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Глупее меня!
Silly me!

И еще глупее.
And more stupid?

Тогда ты еще глупее.
Well, then, more fool you.

Неужели глупее тебя?
Not as dumb as you?

Глупее чем" поджигатель"?
Sillier than the"arsonist"?

А также… глупее.
And… more stupid.

Глупее идеи не придумаешь.
That's the stupidest idea ever.

Намного глупее.
And so much dumber.

Глупее рулетки игры нет.
Roulette's the stupidest game of all.

Моложе и глупее.
Younger and stupider.

Глупее, чем у меня с капитаном.
Dumber than me and the Captain.

А твой маршрут еще глупее.
Well, your-- your way is stupider.

Ты не глупее, чем остальные.
You're no more a fool than the others.

А подростки без родителей еще глупее.
Teenagers on their own are stupider.

Тогда вы еще глупее, чем я предполагала.
Then you're dumber than I thought.

Глупее это я ничего не слышала.
That's the stupidest thing I have ever heard.

В жизни не слышал вопроса глупее.
That's the silliest question I ever heard of.

Глупее этого я ничего не слышала.
That's the stupidest thing I have ever heard.

Отлично, есть два парня глупее меня.
All right, there's two guys stupider than me.

Чем они глупее, тем больше мне по нраву.
The dumber they come, the better I like'em♪.

Есть что-нибудь еще смешнее и глупее?
Is there anything more ridiculous and stupid?

Глупее ничего в жизни не слышал.
That's the dumbest thing I have ever heard in my life.

Чем больше боятся, тем они глупее.
The more afraid they get, the more stupid they get.

Они не сделали его глупее, в этом шаре света.
They didn't make him any dumber in that ball of light.

Я люблю вас, детки, но вы делаете папу глупее.
I love you, kids, but you're making daddy stupid.

В мире полно людей намного глупее и беднее меня.
They're way more poor and stupid than I will ever be.

И нет никого глупее в мире, чем умный парень.
And ain't nuttin' in this world dumber than a smart guy.

Чем старше ты становишся, тем ты глупее и толще.
The older you get, the more stupid you become, and fatter.

Знаете, нет ничего глупее, чем гонять на мотоцикле.
Y'know, there's nothing dumber than riding a motorcycle.

Ј€ еще глупее его, потому что следую за ним и служу ему.
And I'm sillier than him, because I follow and serve him.