ГОСДЕПАРТАМЕНТ на Английском - Английский перевод

• state department
• state

Примеры использования Госдепартамент на Русском языке и их переводы на Английский язык

Госдепартамент, ФБР.
State Department, FBI.

Мэм, госдепартамент.
Ma'am, State Department.

Госдепартамент, Пентагон.
State Department.

Это Госдепартамент.
It's the State Department.

Этим занимается Госдепартамент.
This is what State does.

Госдепартамент на отдыхе.
That State Department boondoggle.

Я сообщил, в ваш госдепартамент.
I did-- to your State Department.

Госдепартамент надул тебя.
The State Department screwed you.

Раньше он работал на Госдепартамент.
He used to work for the State Department.

Госдепартамент- это… это моя жизнь.
The State Department is… is my life.

Маргарет, мне снова нужен Госдепартамент.
Margaret, I'm gonna need State again.

Госдепартамент и Минобороны не конкуренты.
State and Defense don't compete.

А потом работал на Госдепартамент.
And then he worked for the State Department.

Госдепартамент хочет, чтобы вы отступили.
State department wants me to pull you back.

Военный закупки, потом Госдепартамент.
Defence procurement then State Department.

Я пойду в Госдепартамент, если потребуется.
I will go to the State Department if I must.

Забрасывал прошениями Сенат, Госдепартамент.
He petitioned the Senate… State department.

Госдепартамент не отвечает на мои звонки.
State Department hasn't been returning my calls.

Предложите что-нибудь яркое, например, госдепартамент.
Offer something shiny, like State.

Госдепартамент рассказал тебе от этом деле Рихтера?
Did State tell you about this Richter thing?

Доктор Пауэлл, Я- Том Хэнли, Госдепартамент США.
Dr Powell, I'm Tom Hanley, U.S. State Department.

Госдепартамент отрицает свою причастность.
The State Department denies any direct American involvement.

С каких пор Госдепартамент нанимает спецагентов?
Since when does the State Department employ Black Ops?

Госдепартамент мог бы помочь разобраться с этим.
The state department could have worked with you on this.

Когда я возглавил Госдепартамент, у нас их было шесть.
When I took over the State Department we had six.

Ваш Госдепартамент в переписке, слитой на WikiLeaks.
Your State Department in emails released by WikiLeaks.

Я остановила нападение на Госдепартамент в Вашингтоне.
I stopped an attack on the State Department in DC.

И что Госдепартамент тогда скажет его семье, Лена? Это угроза?
What would the State Department say to his family then, Lena?

Следуя правилам, я уведомила Госдепартамент о его просьбе.
Per regulations, I notified State of his asylum request.

Госдепартамент и местная полиция посчитали, что это несчастный случай.
State department and local police ruled it an accident.