ГРИММОМ на Английском - Английский перевод

• grimm

Примеры использования Гриммом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она была Гриммом.
She was a Grimm.

Не быть Гриммом и знающим?
Not being a Grimm and knowing?

Ты должен снова стать Гриммом.
You need to be a Grimm again.

Мне нравится быть Гриммом, Монро.
I like being a Grimm, Monroe.

То должен снова стать Гриммом.
You need to be a Grimm again.

Она с Гриммом, которую ты нанял.
She's with the Grimm that you hired.

Тебе нужно снова стать Гриммом.
You need to be a Grimm again.

Кто был тем Гриммом, которого убили?
Who was the Grimm who was killed?

Потому, что он был Гриммом, да?
Because he was a Grimm, right?

Моя тетя была Гриммом все эти годы.
My aunt was a Grimm all these years.

Обещаю, я решу вопрос с Гриммом.
I promise I will take care of the Grimm.

Лучше быть Гриммом, чем сумасшедшим.
Better being a Grimm than being crazy.

Из-за того, что я снова стал Гриммом.
This is… because I became a Grimm again.

Эта женщина, с Гриммом и Ренардом.
This woman who's with the Grimm and Renard.

Ты хотела выяснить, был ли Ник Гриммом.
You wanted to find out if Nick was a Grimm.

Полагаю, не нужны быть Гриммом, чтобы это увидеть.
Guess you don't need to be a Grimm to see it.

Так вы уже говорите на" ты" с Гриммом?
The Grimm. You're on a first-name basis with the Grimm?

Если бы был выбор, быть Гриммом или нет что бы ты выбрал?
If you could choose to be a Grimm or not, what would you do?

Похоже, кто-то не очень рад, что ты дружишь с Гриммом.
Looks like somebody is not very happy with you being friends with a Grimm.

Предпочту быть убитым Гриммом, чем распятым великим мейстером.
I would rather be killed by a Grimm than cross the grand master.

Если со мной что-то случится, это не будет просто убийство Гриммом ведьмы.
If something happens to me, it won't just be a Grimm killing a Hexenbiest.

Ник, если хочешь снова стать Гриммом, это единственный способ.
Nick, if you want to be a Grimm again, this is the only way.

Хоть ты и дружишь с Гриммом, я бы не смог наблюдать, как ты умираешь.
If I… even if you are friends with a Grimm, I couldn't see you die.

Знаешь, это так странно, быть не Гриммом, а обычным полицейским.
It's weird, you know, not being weird anymore, just being a regular cop.

Когда расследовали нападение Уэстона Стюарда на капитана, я не был Гриммом.
When she was investigating Weston Steward shooting the captain, I wasn't a Grimm.

Силы ведьмы, однажды отнятые Гриммом, не так легко вернуть.
Once a hexenbiest's powers have been taken by a Grimm, they are not so easily restored.

Монро пропал, а Ник где-то там играет в копа, когда нужно, чтобы он был Гриммом.
Monroe is missing, and Nick is out there playing cop when he needs to be a Grimm.

Похоже, Джек Потрошитель мог быть Гриммом, только не срубал им головы.
Sounds like Jack the Ripper could have been a Grimm, except for leaving their heads on.

Вам знакома борьба, но вы с ней примирились, а теперь вы работаете с Гриммом.
You know the struggle, and you have made peace with it, and now you work with a Grimm.

Эта дружба, как ты ее называешь, с Гриммом, она противоречит всему, во что мы верим!
This friendship, if that's what you call it, with the Grimm, it goes against everything we believe in!