ДЕНЕЖНО-КРЕДИТНОЙ на Английском - Английский перевод

• monetary

Примеры использования Денежно-кредитной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проведение денежно-кредитной политики;
The conduct of monetary policy;

Другие вопросы в области денежно-кредитной статистики.
Other issues in monetary statistics.

Задачи денежно-кредитной и валютной политики.
Tasks of monetary and exchange policy.

Трансмиссионный механизм денежно-кредитной политики.
The transmission mechanism of monetary policy.

Инструменты денежно-кредитной и валютной политики.
Monetary and foreign exchange policy instruments.

Координация бюджетно- налоговой политики с денежно-кредитной политикой.
Coordination of fiscal policy with monetary policy.

Цели и задачи денежно-кредитной и валютной политики.
Goals and tasks of monetary and foreign exchange policy.

Долларизация затрудняет проведение эффективной денежно-кредитной политики.
The dollarization hinders effective monetary policy.

Правовое обеспечение денежно-кредитной и валютной политики.
Legal provision of monetary and foreign exchange policy.

Сокращение денежно-кредитной политики и расширение фискальной политики.
Less monetary policy and more fiscal policy ahead.

Разработка и проведение денежно-кредитной политики государства;
Developing and implementing the country's monetary policy;

Переход денежно-кредитной политики на режим инфляционного таргетирования;
Transition of the monetary policy to inflation targeting regime;

Гарантировать качество денежно-кредитной и финансовой статистики.
Will ensure the quality of monetary and financial statistics.

Это сочетается с<< годной для всех>> денежно-кредитной политикой.
This is combined with a one-size-fits-all monetary policy.

Таким образом, потребуются нетрадиционные методы ослабления денежно-кредитной политики.
Therefore, unconventional methods of loosening monetary policy are required.

Разнятся и прогнозы относительно денежно-кредитной политики Федрезерва.
The forecasts regarding the Fed's monetary policy also vary.

Экономисты называют это« завуалированным» ужесточением денежно-кредитной политики.
Economists are calling this"veiled" monetary tightening.

Рамочные принципы оценки качества данных денежно-кредитной и финансовой статистики.
Data quality frameworks for monetary and financial statistics.

Данные денежно-кредитной статистики подготавливаются с использованием модели денежного обзора.
The monetary statistics is prepared using the monetary survey model.

Наше мнение: высокая вероятность более активной денежно-кредитной политики.
Our view: higher likelihood of more active monetary policy stance.

Просто люди не представляют, что такое координация денежно-кредитной политики и налогово- бюджетной политики.
People just do not understand what the coordination of monetary and fiscal policies means.

Такие проблемы способствовали неэффективности денежно-кредитной политики.
Such problems have contributed to the ineffectiveness of monetary policy.

Скоординированные действия денежно-кредитной и налогово- бюджетной политики для сдерживания уровня инфляции в коридоре 6- 8.
To coordinate actions of monetary and fiscal policies to curb the inflation in the range of 6-8.

Координация бюджетно- налоговой политики с денежно-кредитной политикой.
Coordination of the budget-tax policy with the monetary-credit policy.

Экономическая либерализация Незначительные качественные изменения в сфере денежно-кредитной политики.
Economic liberalization Insignificant positive qualitative changes in the monetary policy.

Главы Центробанков ЕАЭС обсудили в Дилижане вопросы денежно-кредитной политики 25. 09. 2015 17.
EEU bankers discuss their monetary policies in Armenia 25.09.2015 20.

Одобренный законопроект осуществляет эволюционные улучшения в операционной структуре денежно-кредитной и надзорной политики.
The proposals make evolutionary improvements to the operational framework for the monetary and regulatory policy.

В этих условиях стимулирующие меры бюджетной и денежно-кредитной политики неэффективны.
Under the circumstances, stimulating fiscal and monetary policies are inefficient.

Кодекс наилучшей практики по обеспечению транспарентности денежно-кредитной и финансовой политики.
Code of Good Practices on Transparency in Monetary and Financial Policies.

Поддержка действий государства по реализации денежно-кредитной, бюджетной и валютной политики;
Supporting the measures taken by the state for implementing monetary policy, budget policy, and currency policy;.