ДЕТОНАТОРОВ на Английском - Английский перевод

• detonators
• triggers
• detonator

Примеры использования Детонаторов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разработка детонаторов.
Detonator development.

Детонаторов сборки неэлектрические.
Detonators assemblies non electric.

И у нас нет детонаторов.
And we don't have the triggers.

Детонаторов сборки неэлектрические.
Detonator assemblies, non-electric.

Или у Османи и не было детонаторов.
Either Othmani never had the triggers.

Детонаторов для бомб различных калибров.
Bomb detonators of various calibre.

Эль Солдат говорит:" нет денег, нет детонаторов.
El Soldat says"no money, no triggers.

Детонаторов сборки неэлектрические для взрывных работ.
DETONATOR ASSEMBLIES, NON-ELECTRIC for blasting.

В наручниках и без рации и детонаторов.
Flex-cuffed, stripped of their radios and detonators.

Детонаторов сборки неэлектрические для взрывных работ.
Detonators assemblies, non-electric for blasting.

Давайте действовать, не растрачивая детонаторов.
Let's move quickly without wasting the fuse.

Арест за хранение Си- 4, детонаторов и пороха.
Arrested for possession of C-4, chargers, blasting caps, and gunpowder.

Законы физики не изменятся, если будет побольше детонаторов.
More detonators won't change the laws of physics.

Дойл сказал:" Это не были муляжи детонаторов, я больше не буду этого делать.
Doyle says,"That wasn't dummy detonators, I won't do this again.

Человека, который организовал перевозку детонаторов. Это он.
The guy who set up the charity that shipped the triggers.

Мне нужно реквизировать 12 комплектов детонаторов и 100 фунтов тротила.
I want you to requisition 12 sets of detonators and 100 pounds of TNT.

Создаете через маршрут для детонаторов, которые идут на секунды вашего спасения.
Create a through-route for the detonator, which go by the seconds of your salvation.

Револьвер<< Сноуболлgt;gt;; 50 патронов калибра 9 мм; магазин для пистолета<< Глокgt;gt;; 17 детонаторов.
Machine gun; 50 9 mm rounds; Glock magazine; 17 detonators.

Коробка из фибрового картона, содержащая 50 детонаторов, каждый из которых имеет провод длиной 450 мм.
Fibreboard box containing 50 detonators each with a 450 mm lead wire.

Производство детонаторов в силу их высокой чувствительности сопряжено с трудностями и опасностью.
Because of their sensitivity, detonators are difficult and dangerous to manufacture.

ALL опасных грузов( например, детонаторов взрывчатых веществ, фейерверки и бензин, и т. д.).
All dangerous goods(such as detonators explosives, fireworks and gasoline, etc).

Ответы на вопросы о видах ВВ, взрывных устройств и детонаторов носили смешанный характер.
Responses to the questions about types of explosives, devices and detonators were mixed.

В общей сложности 400 единиц детонаторов или сборок детонаторов или суммы обоих.
A total of 400 units of detonators or detonator assemblies, or a mixture of both.

В ходе операции также было захвачено 130 автоматов, 6 бомб, 620 детонаторов и 1051 боеприпас.
The operation also netted 130 assault rifles, 6 bombs, 620 detonators and 1,051 rounds of ammunition.

Также имел место дефицит некоторых компонентов, в частности детонаторов, поэтому их пришлось изготавливать непосредственно на Тиниане.
There were also shortages of some components, notably detonator chimneys.

Это особенно касается крупных СВУ, в которых часто используется несколько детонаторов или детонирующих шнуров.
This relates in particular to large IEDs, which often use multiple detonators or detonating cord.

Девочки также используются для доставки детонаторов, материально-технического снабжения и сбора разведывательных данных.
Girls also transported detonators, for logistics, and engaged in intelligence collection.

В ходе операции военнослужащими СДК было изъято оружие, боеприпасы и определенное количество взрывчатых веществ и детонаторов.
During the operation, weapons, ammunition and a quantity of explosives and detonators were seized by KFOR troops.

В этих случаях использовались три различных типа детонаторов, в том числе, что весьма примечательно, инфракрасные лучи.
In those cases, three different types of initiators were used, including, most significantly, infra-red beams.

Осенью Камо отправился в Париж, затем в Бельгию для покупки оружия и боеприпасов, и в Болгарию, чтобы купить 200 детонаторов.
That autumn, Kamo traveled to Paris, to Belgium to buy arms and ammunition, and to Bulgaria to buy 200 detonators.