ДЕЯТЕЛЬНОСТНЫЙ ПОДХОД на Английском - Английский перевод

• activity approach
• active approach
• activity-based approach

Примеры использования Деятельностный подход на Русском языке и их переводы на Английский язык

Деятельностный подход в дидактике// Советская педагогика.
The activity approach in didactics// Soviet pedagogy.

Рубинштейн, деятельностный подход, психология образования.
Rubinstein, activity approach, educational psychology.

Деятельностный подход к анализу человека, общества, истории.
Activity approach to the analysis of man, society, and history.

Методической основой подготовки педагогов является деятельностный подход.
The methodic basis of teachers' training is the activity approach.

Личностно- деятельностный подход в обучении русскому языку как иностранному// Русский язык за рубежом.
Personally activity approach in teaching Russian as foreign language.

Ключевые слова: учебная ситуация, деятельностный подход, учебные мотивы, функции учебного занятия.
Keywords: learning situation, activity approach, learning motivation, functions of lesson.

Ключевые слова: информатика, программирование, моделирование, системно- деятельностный подход в обучении.
Keywords: informatics, programming, modeling, system and activity approach to teaching.

Деятельностный подход в контексте социогуманитарного познания// Alma mater Вестник высшей школы.
Active approach in the context of socio-humanitarian cognition Alma mater Vestnik vysshei shkoly.

Инварианты образа мира и их истоки// Деятельностный подход в психологии: проблемы и перспективы/ Под ред.
Invariants of the image of the world and their origins// activity approach in psychology: problems and prospects/ ed.

Деятельностный подход к профессиональной подготовке в системе многоуровневого инженерного образования// Вестник МГТУ им.
Active approach to professional education in the system of multi-leveled engineering training// N.E.

Ключевые слова: системно- деятельностный подход, универсальные учебные действия, компетентностный подход..
Keywords: system and activity approach, universal educational actions, competence-based approach..

Ключевые слова: концепция, студент инженерного вуза, исследовательская деятельность, деятельностный подход, инженер.
Key words: concept, student of engineering high school, research activity, activity approach, engineer.

Ключевые слова: системно- деятельностный подход, электронные образовательные ресурсы, требования к электронным образовательным ресурсам.
Keywords: system activity approach, e-learning resources, requirements for e-learning resources.

Деятельностный подход и практико- ориентированное обучение в подготовке учителя начальных классов: опыт Сибирского федерального университета С.
Activity Approach and Practice-oriented Primary Teacher Training, Experience of the Siberian Federal University pp.

Ключевые слова: ИКТ- компетентность, системно- деятельностный подход, федеральный государственный образовательный стандарт второго поколения, ФГОС.
Keywords: ICT competence, system activity approach, Federal State Educational Standards of second generation, FSES.

Ключевые слова: информационные технологии, процесс обучения, системно- деятельностный подход, пространственное мышление,« 1С: Математический конструктор».
Keywords: information technologies, training process, system activity approach, spatial thinking, 1C: MathKit.

В качестве методологических основ при проектировании инновационной образовательной технологии используются компетентностный и деятельностный подходы.
As methodological bases by projecting innovative educational technology were used competence and activity approaches.

Ключевые слова: инклюзивное образование, инженерное образование, базовые дисциплины, деятельностный подход, компетентность, оценка успеваемости, эффект Матфея.
Key words: inclusive education, engineering education, basic disciplines, activity approach, competency, evaluation of progress in studies, the Matthew effect.

Ключевые слова: роботы, робототехника, легоконструирование, творческий проект, моделирование, исследовательские задачи, деятельностный подход, модели роботов.
Keywords: robots, robotics, LEGO construction, creative design, modeling, research tasks, activity approach, models of robots.

Ключевые слова: информатика, парадигма обучения, стандарт, системный подход, деятельностный подход, системно- деятельностный подход, системное мышление.
Keywords: informatics, education paradigm, standard, system approach, activity approach, system and activity approach, system thinking.

Рассматривается опыт проектирования программы исследовательской магистратуры« Культурно-историческая психология и деятельностный подход в образовании».
The experience of the Masterresearch program designing"Cultural-historical Psychology and Activity-based Approach in Education" is considered in the article.

Ключевые слова: системно- деятельностный подход в обучении, информатика, языки программирования, Basic, Pascal, моделирование, модель, информационная модель, ситуационная задача.
Keywords: system and activity approach in teaching, informatics, programming languages, Basic, Pascal, modeling, model, information model, case problem.

Ключевые слова: информатизация образования, информационная образовательная среда, системно- деятельностный подход, дидактические функции, возможности и свойства электронных образовательных ресурсов.
Keywords: computerization of education, educational infomedia, system and activity approach, didactic functions, opportunities and properties of electronic educational resources.

Ключевые слова: подход, компетентность, междисциплинарный подход, партисипативный подход, системный подход, деятельностный подход, компетентностный подход..
Key words: approach, competency, interdisciplinary approach, participative approach, system approach, activity approach, competence approach..

В статье рассматривается деятельностный подход к проектированию модели практико- ориентированной подготовки педагогических кадров по программам бакалавриата по направлению подготовки« Психолого¬ педагогическое образование»( Учитель начальных классов) на основе сетевого взаимодействия образовательных организаций, реализующих программы высшего образования и начального общего образования.
The article examines the activity approach to the design of the model of practice-oriented undergraduate teacher training program in Psychological and Pedagogical Education(Primary school teacher) based on the networking of educational institutions, implementing higher education and primary education programs.

Компетентностно- деятель ностный подход к проектированию и разработ ке новой модульной ОПОП исследовательской магистратуры« Культурно-историческая пси хология и деятельностный подход в образова нии»: направление подготовки- Психолого- пе дагогическое образование/ В. В.
Competence-activity approach to the design and development of new modular basic professional education program of research Master program in Cultural-historical Psychology and Activity-based Approach in Education with major in Psychological and Pedagogical Education.

Применение системно- деятельностного подхода к разработке требований, предъявляемых к электронным образовательным ресурсам.
Application of system activity approach to elaboration of requirements for e-learning resources.

Рассматриваются сходства и различия между деятельностным подходом, предложенным в 1930х гг.
The similarities and differences between the activity approach, proposed in 1930 in the works of P.I.

Опыт проектирования образовательной деятельности на основе системно- деятельностного подхода.
Experience of designing educational activity based on system activity approach.

Методика реализуется на принципах системно- деятельностного подхода.
Methodics is implemented on the principles of the system and activity approach.