Примеры использования Деятельность по программе на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Деятельность по программе.
Обзор и деятельность по программе.
Ii деятельность по программе;
Activities under the programme.Бюджет на деятельность по программе.
Budget for programme activities.Деятельность по программе 1, 2 и 3.
Programme activities 1, 2 and 3.Общий обзор- деятельность по программе.
Overview- programme activities.Деятельность по программе 03. 3: Экономическая статистика.
Расходы на деятельность по программе.
Expenditures on programme activities.Деятельность по программе 4: межсекторальное сотрудничество.
Programme activity 4: cross-sectoral cooperation.Общий обзор- деятельность по программе.
GE.02-32117 OVERVIEW& PROGRAMME ACTIVITIES.Деятельность по программе кратко изложена ниже.
The Programme's activities may be summarized briefly as follows.Предлагаемый бюджет по программе на 2010- 2011 годов деятельность по программе.
Proposed Деятельность по программе 3: содействие устойчивому развитию.
Programme activity 3: promotion of sustainable development.ЮНФПА не финансирует деятельность по программе, осуществляемую в период вне утвержденного плана работы.
UNFPA shall not finance programme activities carried out in a period outside the approved workplan.Деятельность по программе 2: приватизация и структурная перестройка.
Programme activity 2: privatization and restructuring.Деятельность по программе 03. 4: Социальная и демографическая статистика.
Programme activity 03.4: Social and demographic statistics.Ii ведомости перечень неизрасходованных ассигнований на деятельность по программе и принятые обязательства или вспомогательный институциональный бюджет;
Statementsschedule of unspent allocations for programme activities and commitments offorthe supportinstitutional budget;Деятельность по программе 1: Развитие информационной сети в Беларуси.
Programme Activity 1: Information Network Development in Belarus.Деятельность по программе 3: содействие устойчивому развитию приоритет 3.
Programme activity 3: promotion of sustainable development priority 3.Деятельность по программе 2: информация, статистика и перспективы развития рынков.
Programme activity 2: information, statistics and market prospects.Деятельность по программе 1: региональные экологические конвенции и протоколы.
Programme activity 1: regional environmental conventions and protocols.Деятельность по программе 09( A). 4: Продовольственная и сельскохозяйственная статистика.
Programme activity 09(A).4: Food and agricultural statistics.Деятельность по программе 03. 5: Статистика природных ресурсов и окружающей среды.
Programme activity 03.5: Natural resources and environment statistics.Деятельность по программе 00. 3: сотрудничество с другими международными организациями.
Programme activity 00.3: cooperation with other international organizations.Деятельность по программе 4: Социальная и демографическая статистика CES/ 1997/ 15/ Add. 4.
Programme Activity 4: Social and demographic statistics CES/1997/15/Add.4.Деятельность по программе 3: информация, статистические данные и перспективы развития рынков.
Programme activity 3: information, statistical data and market prospects.Деятельность по программе 2: информация статистика и перспективы развития рынка приоритет 2.
Programme activity 2: information, statistics and market prospects priority 2.Деятельность по программе 1, седьмая Конференция министров" Окружающая среда для Европы";
Programme activity 1, the Seventh Ministerial Conference“Environment for Europe”;Деятельность по программе 4. 1, осуществление многосторонних природоохранных соглашений;
Programme activity 4.1, the implementation of multilateral environmental agreements;
