ДИАПАЗОН ВРЕМЕНИ на Английском - Английский перевод

• time range

Примеры использования Диапазон времени на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выбрать диапазон времени.
Choose a time range.

Диапазон времени( таймер):- 99 часов.
Time range(timer): 0-99 hours.

Общая сумма по каждому проекту или категории за любой диапазон времени.
The total amount for each project or category for any time range.

Любой диапазон времени- от 1 дня до 1 года.
Any date range- from 1 day to 1 year.

Для рецептов, в которых указан диапазон времени приготовления, используйте среднее значение.
For recipes that require a range of times, select the mid-range time..

Диапазон времени охватывает несколько дней.
Specifies that the time range spans multiple days.

Скорость: Мгновенное открытие, закрытие скорость, максимальная скорость, диапазон времени характеристика.
Speed: instant opening, closing speed, max speed, time-range characteristic curve.

Диапазон времени находится в пределах одного дня.
Specifies that the time range is contained within one day.

История обменных курсов валют для правильного построения отчета за любой диапазон времени.
History of exchange rates of currencies for the correct construction of a report for any time range.

Выберите диапазон времени в меню и нажмите на стрелку Подробности.
Choose a range of time in the menu and click the Details arrow.

Используйте это диалоговое окно, чтобы выбрать диапазон времени для конфигурации обнаружения повторных событий.
Use this dialog box to select a time range for repeated event-detection configuration.

Диапазон времени, с которым сравнивается текущее время..
The time range against which the current time is compared.

Возможность удалить диапазон времени для выбранной строки в поле Столбец времени или Столбец дней.
Enables you to delete the time range for a selected row in TimeColumn or DaysColumn field.

Диапазон времени накопления от, 001 секунды до 99999 секунд.
Exposition time Signal storage time varies from 0,001 to 99999 seconds.

Пользователи могут указать диапазон времени, которое как раз в процессе, получатели могут просматривать изображения.
Users can specify a time range that is just in the process, recipients can view images.

Открытие диалогового окна Выбор диапазона времени, в котором можно выбрать новый диапазон времени.
Opens the Select Time Range dialog box, where you can select a new time range.

Их Помещенный вызова опции имеют диапазон времени истечения срока действия, включая 30, 60 а также 120 секунд.
Their Call Put options have a range of expiry times including 30, 60 and 120 seconds.

Для этого необходимо кликнуть на кнопке' Download', указать символ, таймфрейм, диапазон времени и нажать на кнопку' OK.
To do this, click on the'Download' button, specify a symbol, timeframe and time range then click'OK.

Нажмите кнопку Диапазон времени, чтобы отобразить временной диапазон, соответствующий выбранным журналам.
Click Time Range to see times included in the log or logs you selected.

Используйте это диалоговое окно, чтобы выбрать диапазон времени для конфигурации обнаружения повторных событий.
Blank topics are included as placeholders. Use this dialog box to select a time range for repeated event-detection configuration.

На странице Параметры укажите диапазон времени отчета в списках От и До, внесите любые другие необходимые изменения, а затем нажмите кнопку Готово.
On the Parameters page, specify a span of time for the report in the From and To lists, make any other changes you need for this report, and then click Finish.

Открытие диалогового окна Выбор диапазона времени, в котором можно выбрать диапазон времени фиксированного еженедельного расписания.
Opens the Select Time Range dialog box, where you can select a time range for the fixed weekly schedule.

Чтобы узнать расписание самолетов в нужном аэропорту, достаточно ввести в форме выше название аэропорта, интересующую дату, статус рейса( вылет/ прилет), диапазон времени и нажать кнопку« Показать расписание».
To find the timetable of a certain airport, you should only enter the airport name, the date, the flight status(arrive/depart), and the time range in the fields above and press the button"Show the timetable.

Для импульсной коммутации электрических цепей до 8 A в соответствии с двумя независимыми друг от друга настроенными значениями времени Главным образом для целей автоматизации Диапазон времени:, 5 с÷ 120 мин.
For clock switching of electric circuits up to 8 A depending on setting of two mutually independent times Above all for automation purposes Time range: 0.5 s÷ 120 min Universal supply voltage.

Отображение диапазона времени и параметров диаграммы, используемых для отображения результатов в представлении.
Displays time range and chart options used to display view results.

Временные зоны Каждая временная зона содержит один или несколько гибко задаваемых диапазонов времени.
Time zones Each time zone contains one or more ሌexibly deᇴned time ranges.

Доступен из отчета Лицензия 02A- Количество лицензий с истекающими сроками действия по диапазонам времени.
Available from License 02A- Count of Licenses Nearing Expiration by Time Ranges report.

Улучшите debug.- Добавьте больше диапазонов времени для графиков.
Improve debug.- Add more time ranges for graphs.

Есть много теряют вес осуществлять и сегодня, чтобы в диапазоне времени, которые приходят быть введены в осуществляющим за определенный период времени..
There are a lot of weight to lose today, that in the time range, which come to be entered into in a given period of time..

Регулятор для выбора времени дня и раскрывающийся список для выбора дня недели, позволяющие указать начало и конец диапазона времени.
Provides a spin box to select a time of day and a drop-down list to select a day of the week to specify the start time of your time range.