ДИПЛОМИРОВАННЫМ БУХГАЛТЕРОМ на Английском - Английский перевод

• chartered accountant
• certified public accountant

Примеры использования Дипломированным бухгалтером на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он также стал дипломированным бухгалтером.
He also became a Chartered Accountant.

Кристал является владельцем бизнеса и дипломированным бухгалтером.
Hill is a certified public accountant and certified financial planner.

Гн Уокер является дипломированным бухгалтером.
Mr. Walker is a Certified Public Accountant.

Является дипломированным бухгалтером и финансово- маркетинговым экономическим экспертом.
He is also a certified public accountant and a chartered financial analyst.

Его отец, Мишель Эссебаг, был дипломированным бухгалтером, а мать- домохозяйкой.
His father, Michel Essebag, was a chartered accountant and his mother a housewife.

Будучи дипломированным бухгалтером, он возглавляет команду, состоящую из 15 финансовых работников.
As a certified Chartered Accountant and Tax Advisor he heads a team of 15 finance staff.

Он получил образование в Итоне и колледже Магдалены в Кембридже и стал дипломированным бухгалтером.
He was educated at Eton College and Magdalene College, Cambridge and became a chartered accountant.

До прихода в политику был дипломированным бухгалтером и работал в этой области до 1961 года.
By education he became a certified accountant before entering politics, and worked in this field until 1961.

Он был дипломированным бухгалтером начал работать на следующий день после нашего медового месяца и так продолжалось 16 лет он всегда водил очень осторожно.
He was a C.P.A. Started at his firm the day after our honeymoon. Going on 16 years.

Его дед, Макс Кац, был зажиточным дипломированным бухгалтером и фокусником- любителем, что повлияло на выбор будущей профессии Джея.
Jay's grandfather, Max Katz, was a certified public accountant and amateur magician who introduced Jay to magic.

Он является дипломированным бухгалтером высшей квалификации в Израиле и имеет степень бакалавра экономики и управления бизнесом, полученную в Университете им.
He is a Certified Public Accountant in Israel and holds a BA in Economics and Business Management from Ben Gurion University.

Это заключение было составлено и подписано дипломированным бухгалтером- ревизором дипломированной аудиторской фирмы<< Онодзава Йошиджи.
The certificate has been established and signed by a certified public accountant of the Onozawa Yoshiji Office of Certified Public Accountant..

Имеет степень магистра экономических наук и администрации, полученную в Университете Республики Уругвай, и является дипломированным бухгалтером- ревизором.
Received Bachelor's degree in Economic Sciences and Administration from the University of the Republic of Uruguay and is a Certified Public Accountant.

Как только мы получаем ваши документы, их обработка займет около недели, они будут проверны нашим дипломированным бухгалтером и вышлите их во внутреннюю налоговую службу.
Once we receive your documents, it takes us around a week to process them, have them checked by our CPA and send them to the IRS.

Квалифицированное лицо, желающее стать дипломированным бухгалтером или бухгалтером в Малайзии, должно зарегистрироваться в МИБ.
A qualified person who wishes to hold himself or herself out as a Chartered Accountant or an accountant in Malaysia has to be registered with MIA.

Технически я облаю квалификацией для выполнения любой работы по управлению финансами, секретариатскому обслуживанию компаний и выполнению любых общих задач, будучи дипломированным бухгалтером, дипломированным секретарем и администратором.
I am technically qualified to handle any financial management, company secretarial and any general assignments, being a Chartered Accountant, Chartered Secretary and Administrator.

Ричард Картей Карти является дипломированным бухгалтером и членом Института дипломированных бухгалтеров( Гана) и выпускником школы бизнеса университета Ганы, Легон.
Richard Quartei Quartey is a Chartered Accountant and a member of the Institute of Chartered Accountants(Ghana), and a product of the University of Ghana, Legon, Business School.

Финансовая отчетность эмитента, которая в зависимости от суммы, предлагаемой и проданной в течение 12- месячного периода, сопровождается информацией из налоговых деклараций эмитента, проверенной независимым дипломированным бухгалтером или независимым аудитором.
Financial statements of the issuer that are, depending on the amount offered and sold during a 12-month period, accompanied by information from the issuer's tax returns, reviewed by an independent public accountant, or audited by an independent auditor.

Кэролайн является дипломированным бухгалтером( членом Института дипломированных бухгалтеров Шотландии), имеет степень бакалавра в области бухгалтерского учета( Каледонский университет, Глазго) и степень магистра международного развития( Университет Бата).
She is a Chartered Accountant(Member of the Institute of Chartered Accountants of Scotland), has a BA in Accounting(Caledonian University, Glasgow) and an MSc International Development(University of Bath).

Гн Ч. Н. Мванго является дипломированным бухгалтером высшей квалификации Замбии, дипломированным бухгалтером- аналитиком Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и дипломированным секретарем и администратором Соединенного Королевства.
Mr. C. N. Mwango is a qualified Chartered Accountant of Zambia, a Chartered Management Accountant of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and a Chartered Secretary and Administrator of the United Kingdom.

Институт дипломированных бухгалтеров Индии.
Institute of Chartered Accountants of India.

Институт дипломированных бухгалтеров Пакистана.
The Institute of Chartered of Accountants of Pakistan.

Институт дипломированных бухгалтеров.
Institute of Certified Public Accountants.

Институт дипломированных бухгалтеров и аудиторов Таиланда.
Institute of Certified Accountants and Auditors of Thailand.

Г-н Джефри Рене, дипломированный бухгалтер, Институт дипломированных бухгалтеров Гамбии.
Mr. Jeffrey Rene, Chartered Accountant, Gambia Institute of Chartered Accountants GICA.

Сэр Майкл Пит обладает степенью MA, MBA и является членом Института дипломированных бухгалтеров.
He is an MA, MBA and Fellow of the Institute of Chartered Accountants in England and Wales.

Ассоциации европейского бизнеса( AEB) и членом Института дипломированных бухгалтеров Англии и Уэльса.
European Business(AEB) and member of the Institute of certified accountants of England and Wales.

Саудовский совет дипломированных бухгалтеров.
Sudan Council of Certified Accountants.

Швейцарский институт дипломированных бухгалтеров и консультантов по налогам( СИКАТК), являющийся членом Международной федерации бухгалтеров( ИФАК), является профессиональной ассоциацией публичных бухгалтеров и экспертов по налогам.
The Swiss Institute of Certified Accountants and Tax Consultants(SICATC), member of the International Federation of Accountants(IFAC), is the professional association of the public accountants and tax experts.

Является членом Института дипломированных бухгалтеров Австралии и Новой Зеландии и выпускником Австралийского Института директоров компаний.
Chartered Accountants Australia and New Zealand and a graduate of the Australian Institute of Company Directors.