ДИСКРЕТНЫЕ на Английском - Английский перевод

• discrete
• digital
• discontinuous
• discreet

Примеры использования Дискретные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Элементная база- дискретные компоненты.
Discrete components.

Дискретные квартиры в Эйлате, Эйлат.
Discreet apartments in Eilat, Eilat.

Первые дискретные телефоны были кирпичами.
The first quantal phones shipped as bricks.

Многомерный анализ и дискретные модели.
Multifacetted Modeling and Discrete Event Simulation.

Дискретные расположение на тихой пешеходной улице.
Discrete location on a quiet pedestrian street.

Нелинейные дискретные системы; оптимальное управление хаосом.
Non-linear discrete systems; optimal control of chaos.

Дискретные ноты ванили, мягкие и долгое послевкусие.
Discrete notes of vanilla soft and long, lingering aftertaste.

Заборы низкие, дискретные, предоставляющие достаточную закрытость.
The fences are low, unobtrusive, providing enough privacy.

Дискретные вейвлеты и преобразование Виленкина- Крестенсона// Матем.
Discrete wavelets and the Vilenkin-Chrestenson transform.

Постоянный сигнал Постоянный сигнал через дискретные входы ОТКРЫТО и ЗАКРЫТО.
Permanent contact via binary inputs OPEN and CLOSE.

Две дискретные голограммы, отредактированные вместе.
Two discontinuous holograms had been edited together.

Значения выдаются как аналоговые, а также как дискретные по протоколу HART.
These are issued as both analogue and digital via HART.

Дискретные подгруппы группы PSL( 2, R) называются фуксовыми группами.
Discrete subgroups of PSL(2,R) are called Fuchsian groups.

См. также„ 8. 3. 9 Система управления- Дискретные выходы“ на стр. 70.
Refer also to„8.3.9 Control system- Binary outputs“ on page 70.

Предельные дискретные ряды Мейкснера и их аппроксимативные свойства.
Limit Discrete Meixner Series and Their Approximative Properties.

Дискретные предусилители со сверхнизким уровнем шума и фантомным питанием+ 48 В.
Ultra-low noise discrete preamps with +48V Phantom Power.

Дискретизация( Discretization): отображает непрерывные значения в дискретные значения.
Discretization: map continuous values to discrete values.

Дискретные проекты могут продолжаться от нескольких недель до нескольких лет.
Discrete projects can continue from several weeks to several years.

Импульсный сигнал Импульсный сигнал через дискретные входы ОТКРЫТО, ЗАКРЫТО и СТОП.
Pulse contact signal via binary inputs OPEN, CLOSE, and STOP.

Дискретные динамические системы, определяемые геометрическими образами автоматов.
Discrete Dynamical Systems Defined Geometrical Images of Automata.

А своего рода радость, что есть не Брама, манифест, но, дискретные, Он собирает.
A sort of joy that no roars through manifested, but discreet, It collects itself.

Отображение значений( Value mapping): отображает дискретные значения в дискретные значения.
Value mapping: map discrete values to discrete values.

На всех остальных установках требуется проводить как минимум дискретные измерения.
For all other installations, discontinuous measurement is required as a minimum.

Поистине hi- fi работа- только дискретные компоненты и аудиофильские операционные усилители.
True hi-fi work- only discrete components and audiophile operational amplifiers.

Модели с фиктивной переменной могут легко описывать дискретные интервалы характеристик.
The dummy variable models can easily accommodate discrete characteristic spaces.

Привод, который отрабатывает дискретные угловые перемещения называют шаговым двигателем.
The drive, which fulfills the discrete angular movements called a stepper motor.

Функция ProbabilityDistribution разбивает распределение на непрерывные и дискретные сегменты.
ProbabilityDistribution decomposes the distribution into absolutely continuous and discrete parts.

A5 Дискретные выходы Действительно для всех импульсных выходов( клеммы A, B и/ или D) и для счетчика 1.
A5 Digital Outputs Valid for all pulse outputs(terminals A, B and/or D) and totaliser 1.

Вывод результатов вычислений и ошибок через частотный выход, аналоговые выходы, дискретные выходы и протокол Modbus.
Output of calculated data and errors through: frequency output, analog outputs, digital outputs and Modbus communication.

Дискретные выходы доступны с различным количеством каналов для соответствия требованиям различных приложений.
Digital Outputs are available with different channel numbers to cover diverse application requirements.