ДИФФЕРЕНЦИРОВКУ на Английском - Английский перевод

• differentiation

Примеры использования Дифференцировку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Может контролировать дифференцировку, выживание и пролиферацию клеток лимфоидного ряда.
This results in differentiation, survival and proliferation of the erythroid cell.

Многие протоонкогены кодируют белки, которые регулируют клеточный рост и дифференцировку.
Proto-oncogenes code for proteins that help to regulate the cell growth and differentiation.

Не исключено, что именно это событие запускает дифференцировку клеток в нейроны.
It cannot be ruled out that it is precisely this event that launches the differentiation of cells into neurons.

Потеря функции Nanog вызывает дифференцировку эмбриональных стволовых клеток в другие типы клеток.
Downregulation of NANOG induces differentiation of human embryonic stem cells to extraembryonic lineages.

Менее чем двукратное повышение уровня экспрессии вызывает дифференцировку в первичную энтодерму и мезодерму.
An increase in expression of less than 2-fold causes differentiation into primitive endoderm and mesoderm.

Они активируют удлинение и дифференцировку клеток корня, а также содействуют развитию листьев и производству биомассы.
They activate root cell elongation and differentiation, and promote leaf development and biomass production.

Trk- рецепторы влияют на выживание нейронов и их дифференцировку с помощью нескольких сигнальных каскадов.
Trk receptors affect neuronal survival and differentiation through several signaling cascades.

Кроме того, при непосредственном избытке экспрессии in vivo в нейронных клетках предшественников, BTG2 вызывает их дифференцировку.
Moreover, when directly overexpressed in vivo in neural progenitor cells, BTG2 induces their differentiation.

Затем было установлено, что чага стимулирует созревание, дифференцировку, старение и уменьшает злокачественность раковых клеток.
Then it was found that chaga stimulates maturation, differentiation, aging and reduces the malignancy of cancer cells.

Комбинация ксимедона и мексидола эффективнее их раздельного применения ускоряет дифференцировку гранулоцитов.
The combination of xymedon and mexidol accelerates granulocytes differentiation more effectively than separated use of these medicines.

Регулирует пролиферацию и дифференцировку кератиноцитов в ходе воспаления, в особенности при кожном воспалении.
IL-20 regulates proliferation and differentiation of keratinocytes during inflammation, particularly inflammation associated with the skin.

Факторы роста- это естественные белки человеческого организма, способные стимулировать рост, пролиферацию и дифференцировку клеток.
Growth factors- natural human proteins that can stimulate the growth, proliferation and differentiation of cells.

ТРФ- бета- это многофункциональный пептид, который контролирует пролиферацию, дифференцировку и другие функции во многих типах клеток.
TGF-β is a multifunctional set of peptides that controls proliferation, differentiation, and other functions in many cell types.

Регулируя финальную дифференцировку кератиноцитов, компоненты препарата обеспечивают нормализацию процессов кератинизации и себосекреции.
The active ingredients regulate the final keratinocyte differentiation and normalize keratinization process and sebum secretion.

TGF- β регулирует множество различных клеточных процессов развития, включая рост, дифференцировку, пролиферацию, и гибель клеток.
TGF-β regulates a variety of different cellular developmental processes including growth, differentiation, proliferation, and cell death.

Опухолью называют избыточные патологические разрастания тканей, состоящие из качественно изменившихся, утративших дифференцировку клеток организма.
Tumor called redundant abnormal growth of tissue consisting of qualitatively changed, lost differentiation of cells of the body.

До и после первичного эндопротезирования пациентам проводили дифференцировку лейкоцитов по субпопуляциям( лимфоциты, моноциты, гранулоциты) и их иммунофенотипирование.
We carried out WBC differentiation by subpopulations(lymphocytes, monocytes, granulocytes) and their immunophenotyping.

Апгрейд материалов, стимулирующих регенерацию( например, при пересадке органов) и регулирующих дифференцировку клеток в организме;
Upgrading materials that stimulate regeneration(in organ transplants, for example) and materials that regulate cell differentiation in a body;

Затем дифференцировку общего состояния| Ψ| можно прогнозировать как путь на|↔|, так и на путь|| в зависимости от измерения.
The differentiation of the general condition of the|Ψ| It is possible to predict how the path to the|↔|, and on the way|| Depending on the measure.

Гены POU5F1( OCT4), TDGF1( CRIPTO), SALL4, LECT1, и BUB1 также относятся к генам, обеспечивающим самообновление и плюорипотентную дифференцировку.
POU5F1, TDGF1(CRIPTO), SALL4, LECT1, and BUB1 are also related genes all responsible for self-renewal and pluripotent differentiation.

Тромбопоэтин регулирует дифференцировку мегакариоцитов и тромбоцитов, но исследования с помощью удаления рецепторов тромбопоэтина показывают, что его воздействие на гемопоэз более разносторонне.
Thrombopoietin regulates the differentiation of megakaryocytes and platelets, but studies on the removal of the thrombopoietin receptor show that its effects on hematopoiesis are more versatile.

В онкологии опухолью называют патологические, избыточные разрастания тканей, которые состоят из утративших дифференцировку, качественно изменившихся клеток организма.
In oncology tumor called abnormal, excessive tissue overgrowth, which consist of lost differentiation qualitatively change the body's cells.

Опухоли- новообразования, бластомы, избыточные патологические разрастания тканей, состоящие из качественно изменившихся, утративших дифференцировку клеток организма.
Tumors- tumors, neoplasms, excessive abnormal growths of tissue consisting of qualitatively changed, lost differentiation of cells in the body.

BTG2, как было выявлено, ингибирует медуллобластому, очень агрессивную опухоль мозжечка, путем ингибирования пролиферации и вызывая дифференцировку предшественников нейронов мозжечковых гранул.
BTG2 has been shown to inhibit medulloblastoma, the very aggressive tumor of cerebellum, by inhibiting the proliferation and triggering the differentiation of the precursors of cerebellar granule neurons.

Буркиткан Акбай получил степень магистра биомедицинской науки в области генетики, иммунологии, рака из Университета Руана, Франция, по следующей теме:« Эффекты комбинированного лечения ретиноевой кислоты и триоксида мышьяка на дифференцировку клеток нейробластомы» под руководством доктора Изабель Дубусом и доктором Пети Александром.
Burkitkan Akbay received his master in biomedical science in Genetic, Immunology, Cancer from Rouen University, France, on the following topic:"Effects of Combined Treatment of Retinoic Acid and Arsenic Trioxide on the Differentiation of Neuroblastoma Cells" under the supervision of Dr. Isabelle Dubus and Dr. Petit Alexandre.

Орексины, анорексины, регуляторы пролиферации и дифференцировки адипоцитов, разобщители окислительного фосфорилирования и др.
Orexins, anorexins, adipocyte proliferation and differentiation regulators, decouplers of oxidative phosphorylation, etc.

Дифференцировка ИПСК в нейрональные предшественники.
Differentiation of iPSCs into neuronal progenitors.

Пролиферация, дифференцировка и апоптоз тимоцитов- основополагающие процессы морфогенеза и регенерации тимуса.
Thymocyte proliferation, differentiation and apoptosis are basic processes of thymus morphogenesis and regeneration.

Нейрогенная дифференцировка стволовых клеток.
Neurogenetic differentiation of stem cells.

Дифференцировка клеток памяти в популяции Т- хелперов при неосложненной беременности и преэклампсии.
Differentiation of memory cells in the T-helper subset during normal pregnancy and preeclampsy.