ДИФФЕРЕНЦИРОВКИ на Английском - Английский перевод

• differentiation
• differentiating

Примеры использования Дифференцировки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рецептор лептина также называется CD295 кластер дифференцировки 295.
LEP-R has also been designated as CD295 cluster of differentiation 295.

Фактор некроза опухоли Кластер дифференцировки Locksley RM, Killeen N, Lenardo MJ 2001.
Cluster of differentiation Locksley RM, Killeen N, Lenardo MJ 2001.

COUP- TFII взаимодействует с GATA2, препятствуя дифференцировки адипоцитов.
COUP-TFII interacts with GATA2 to inhibit adipocyte differentiation.

Ключевые слова: кластеры дифференцировки, проточная цитометрия, популяции лимфоцитов, эффекторные клетки.
Keywords: cluster of differentiation, flow cytometry, lymphocyte populations, effector cells.

Также изучается более специфичный фактор дифференцировки из семейства Sox.
A more specific differentiation factor from the Sox family is being studied.

Например, как добиться стабильного роста и дифференцировки стволовых клеток в пробирке и в естественных условиях?
For example, how to achieve stem cell stable growth and differentiation in vitro and in vivo?

Белок Kell также недавно был обозначен как CD238 кластер дифференцировки 238.
The Kell protein has also recently been designated CD238 cluster of differentiation 238.

Тироксин важен для надлежащего развития и дифференцировки всех клеток человеческого тела.
The thyroid hormones are essential to proper development and differentiation of all cells of the human body.

Его также обозначают символом CD181( англ. cluster of differentiation 181) как кластер дифференцировки.
It has also been designated as CD181 cluster of differentiation 181.

Показано, что регуляция аппарата сплайсинга является необходимой составляющей в ходе канцерогенеза и дифференцировки.
Splicing machinery regulation was demonstrated to be an essential step during carcinogenesis and differentiation.

Пренилированные белки очень важны для роста эукариотической клетки, дифференцировки и морфологии.
Prenylated proteins are particularly important for eukaryotic cell growth, differentiation and morphology.

CD8( Кластер дифференцировки 8)- трансмембранный гликопротеин, служащий корецептором Т- клеточных рецепторов TCR.
CD8(cluster of differentiation 8) is a transmembrane glycoprotein that serves as a co-receptor for the T cell receptor TCR.

Эпителизация происходит успешно- эпидермис имеет все признаки дифференцировки, дистрофически не изменен.
Epithelization is successful- the epidermis has all the signs of differentiation, is not dystrophically changed.

Caulobacter crescentus- делится на две четко различающиеся клетки, используется для изучения процессов клеточной дифференцировки.
Caulobacter crescentus- a bacterium that divides into two distinct cells used to study cellular differentiation.

IFRD1( также известный как ПК4 или Tis7, см. выше) участвует в процессе дифференцировки скелетных мышечных клеток.
IFRD1(also known as PC4 or Tis7, see above) participates to the process of skeletal muscle cell differentiation.

Орексины, анорексины, регуляторы пролиферации и дифференцировки адипоцитов, разобщители окислительного фосфорилирования и др.
Orexins, anorexins, adipocyte proliferation and differentiation regulators, decouplers of oxidative phosphorylation, etc.

Гомологи данного белка у других видов выполняют функцию антигенов дифференцировки и рецепторов вируса гриппа.
The homologous protein in other species has been described as a differentiation antigen and influenza-virus receptor.

У больных РШМ во всех случаях был выявлен плоскоклеточный рак шейки матки, у 16 человек( 88, 9%) он имел высокую степень дифференцировки.
In all CC patients squamous cell carcinoma was revealed and it had high differentiation degree in 16 patients 88.9.

Все они играют важную роль в поддержании жизнеспособности, пролиферации, дифференцировки и миграции популяций нейронов 23.
They all play important role in the maintaining of viability, proliferation, differentiation and migration of neuron populations 23.

В соответствии с современными представлениями каноническая ветвь сигнального пути Wnt задействована в контроле пролиферации и дифференцировки клеток.
According to modern views, canonical branch of Wnt signaling pathway is involved in cell proliferation and differentiation.

Доказано действие цитомединов, полученных из ПЖ на механизмы дифференцировки и созревания простатических клеток.
Effect of cytomedines derived from the pancreas on the mechanisms of differentiation and maturation of prostatic cells is proved.

Их легко идентифицировать за счет наличия на их поверхности особых специфичных клеточных маркеров кластеры дифференцировки CD.
The identification of these cells is facilitated by the presence of specific markers on their surface CD: Cluster of Differentation.

Следует отметить, что, как недавно было выявлено у нокаутных мышей, BTG2 имеет важное значение для дифференцировки новых нейронов с помощью BTG2.
Notably, it has recently been shown that BTG2 is essential for the differentiation of new neurons, using a BTG2 knock out mouse.

Цитокины представляют собой небольшие мобильные секретируемых молекул, которые играют основные роли в клеточной пролиферации, дифференцировки и апоптоза 22.
Cytokines are small cell-secreted molecules that play pivotal roles in cell proliferation, differentiation, and apoptosis 22.

Результаты лечения зависят от гистологической принадлежности опухоли, степени ее дифференцировки, локализации и других факторов.
The results of treatment depends on the histology of the tumor accessories, degree of differentiation, location and other factors.

Он также регулирует желудочно-кишечную подвижность и кишечную секрецию и, как полагают, участвует в регуляции роста и дифференцировки клеток.
It also regulates gastrointestinal motility and intestinal secretion and is thought to be involved in regulating cell growth and differentiation.

Методически данный фундаментальный подход реализуется в методах дифференцировки и пролиферации нейрональных прогенеторов, в том числе индуцированных плюрипотентных клеток 16.
This approach is realized in differentiation methods and proliferation of neuronal progenitors, including induced pluripotent stem cells 16.

Еще одно отличие от вегетативных пазушных меристем-« детерминированность» флоральной меристемы: после дифференцировки ее клетки больше не могут делиться.
Another difference from vegetative axillary meristems is that the floral meristem is"determined", which means that, once differentiated, its cells will no longer divide.

Характерным морфологическим признаком опухолевой ткани является утрата дифференцировки, функциональным признаком- потеря специфической функции органа, из которой она развилась.
Characteristic morphological trait tumor tissue is the loss of differentiation, functional characteristic is the loss of the specific functions of the authority from which it evolved.

Обсуждается возможное функциональное перераспределение активностей между каспазами в реализации взаимосвязи различных путей дифференцировки и апоптоза клеток.
Possible functional redistribution of activity of cell caspases involved in the realization of different directions of differentiation and apoptosis in K562 cells is discussed.