ДОБРОКАЧЕСТВЕННЫЕ ОПУХОЛИ на Английском - Английский перевод

• benign tumors
• benign tumours

Примеры использования Доброкачественные опухоли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так же есть- условно доброкачественные опухоли.
There's also a- relatively benign tumor.

После удаления доброкачественные опухоли не рецидивируют.
After removal of benign tumors do not recur.

Злокачественные новообразования и доброкачественные опухоли.
Malignant tumors and benign tumors.

То есть доброкачественные опухоли болевого эффекта не дают.
That is, benign tumors have no pain effect.

В матке могут возникать доброкачественные опухоли, так называемые миомы матки.
Benign tumour growths, so-called uterine fibroids, can form in the uterus.

Доброкачественные опухоли не метастазируют и растут медленно.
Benign tumors not metastasize and grow slowly.

При 40% нехватке образуются миомы, фибромиомы, доброкачественные опухоли и кисты.
At 40%, shortages result in fibroids, fibroids, benign tumors and cysts.

Кисты- это доброкачественные опухоли, в которых содержится жидкость.
Cysts are benign tumors that contain fluid.

Кстати, что я хочу сказать- доброкачественные опухоли убираются безболезненно.
By the way, what I want to say is that benign tumors are cleaned painlessly.

Доброкачественные опухоли не распространяются на другие органы.
Benign tumors do not spread to other parts of the body.

Миома являются доброкачественные опухоли, которые образуются в ткани матрицы мышц матка.
Fibroids are benign tumors that form in muscle tissue matrix uterus.

Доброкачественные опухоли растут медленно, могут существовать годами, не увеличиваясь.
Benign tumors grow slowly, can exist for years, not increasing.

Злокачественные новообразования, в том числе лейкемия, доброкачественные опухоли фиброаденома, миома, кисты.
Malignancies, including leukemia, benign tumors fibroadenoma, fibroids, cysts.

Миома- это доброкачественные опухоли на стенках матки, образованные мышечными волокнами.
Myoma consists of benign tumors on the wall of the uterus, formed by muscular fibers.

Некоторые из новообразований практически не опасны для жизни, это описанные выше,- доброкачественные опухоли.
Some of the tumors almost no life-threatening, it is described above- benign tumors.

Обычно, это медленно растущие доброкачественные опухоли, которые развиваются из оболочек головного и спинного мозга.
They are usually slowly growing benign tumours developing from the meninges.

По своему характеру и темпу роста опухоли делятся на: злокачественные и доброкачественные опухоли.
By its nature, and the growth rate of the tumor are divided into malignant and benign tumors.

Как Теги кожи, доброкачественные опухоли, они клинически не предполагается семян или выкладывают на удаления.
As the skin tags are benign tumors, they are clinically not supposed to seed or spread on removal.

В основном неврофибромы представляют собой доброкачественные опухоли, которые чаще всего развиваются в коже и могут иметь отталкивающий вид.
Most neurofibromas are benign tumors that frequently grow in the skin and may have a disfiguring effect.

Поскольку те же доброкачественные опухоли являются питательной средой для преобразования нормальных клеток в злокачественные.
Because the same benign tumors are a nutrient medium for the transformation of normal cells into malignant.

Целебное действие грибов- уходят метастазы при раке, рассасываются доброкачественные опухоли, растворяются камни или оболочки яиц паразитов.
Curative effect of mushrooms- Go metastasis in cancer, dissolve benign tumors, dissolve stones or shells of eggs of parasites.

Доброкачественные опухоли- полипы, нередко возникают, когда слизистые оболочки, выстилающие все наши внутренние органы, разрастаются.
Benign tumors, polyps, often occur when the mucous membranes lining the all our internal organs, are growing.

Это позволяло надежно дифференцировать доброкачественные опухоли и очаговый пневмофиброз от рака легких независимо от используемых препаратов.
It enabled to reliably differentiate benign tumors and focal pneumofibrosis from lung cancer regardless the medications used.

Доброкачественные опухоли не метастазируют, но могут представить опасность в связи со своей локализацией например, сдавление ткани мозга.
Benign tumors do not metastasize, but can pose a hazard due to their localization eg, compression of the brain tissue.

Как правило, такая процедура может быть рекомендована тем пациентом, у которых диагностированы злокачественные или доброкачественные опухоли мочевого пузыря.
Typically, this procedure is recommended to patients diagnosed with malignant or benign tumors of the bladder.

Отметим, что не все доброкачественные опухоли после применения лекарственных грибов полностью рассасываются, но приостанавливается их рост.
Note that not all benign tumors after application medicinal mushrooms completely absorbed, but their growth is stopped.

Онкология изучает злокачественные и доброкачественные опухоли, методы диагностики опухоли, лечения и профилактики опухолей..
Oncology studies and malignant benign tumors, Methods of diagnosing tumor, treatment and prevention of tumors..

Доброкачественные опухоли проявляют себя часто через очень медленное увеличение размеров( в течение лет) и через сравни- тельно четкое разграничение с соседними тканями.
Benign tumours are frequently characterized by a very slow growth in size(over several years) and by a relatively sharp demarcation between the tumour and adjacent tissue.

Гастроскопия позволяет обнаружить и сразу удалить полипы желудка- доброкачественные опухоли, которые со временем могут переродиться в раковые опухоли..
The gastroscopy allows detecting and immediately removing the gastric polyps- benign tumors, which over time can degenerate into cancerous tumors..

Это не только злокачественные опухоли, которые больше не функционирует или не подходят для радио или химиотерапии, которые можно лечить с помощью ЕСТ, но и доброкачественные опухоли.
It is not only malignant tumours which are no longer operable or suitable for radio or chemotherapy which can be treated with ECT, but also benign tumours.