ДОБРОКАЧЕСТВЕННЫЕ на Английском - Английский перевод

• benign
• sound
• good quality

Примеры использования Доброкачественные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы сказали- доброкачественные.
You said benign.

Минимальное требование:" доброкачественные.
Minimum requirement:"sound.

Так же есть- условно доброкачественные опухоли.
There's also a- relatively benign tumor.

Фотография 11: Минимальное требование" доброкачественные.
Photo 11: Minimum requirement"sound.

И оказалось, что это… доброкачественные вши.
And they turned out to be… benign cooties.

Доброкачественные изменения в сообщении не указываются.
Your letter will not list benign changes.

Злокачественные новообразования и доброкачественные опухоли.
Malignant tumors and benign tumors.

Бывают доброкачественные и злокачественные опухоли рак.
Tumours can be benign or malignant cancer.

Фотография 2А. 6 Минимальное требование:" доброкачественные.
Photo 2A.6. Minimum requirement:"sound.

После удаления доброкачественные опухоли не рецидивируют.
After removal of benign tumors do not recur.

Большинство камней в почках- доброкачественные и из кальция.
Most kidney stones are calcium and benign.

То есть доброкачественные опухоли болевого эффекта не дают.
That is, benign tumors have no pain effect.

Опухолевые процессы( как доброкачественные, так и злокачественные);
Neoplastic processes(both benign and malignant);

Доброкачественные и злокачественные опухоли поджелудочной железы.
Pancreatic benign and malignant tumors.

Часто возникающие побочные эффекты- Доброкачественные полипы желудка.
Common side effects- Benign polyps in the stomach.

Доброкачественные опухоли не метастазируют и растут медленно.
Benign tumors not metastasize and grow slowly.

Не откладывайте визит к врачу, так как в 80% опухоли- доброкачественные.
Do not delay a visit to the doctor, because 80% of the tumor is benign.

Кисты- это доброкачественные опухоли, в которых содержится жидкость.
Cysts are benign tumors that contain fluid.

Выделяют две основные группы новообразований: доброкачественные и злокачественные.
There are two main categories of tumours: benign and malignant.

Доброкачественные и злокачественные новообразования в зоне воздействия;
Benign and malignant neoplasms in the impact zone;

Папилломы- это доброкачественные новообразования, которые вызываютя вирусами папилломы.
Papillomas are benign neoplasms that are cause by papilloma viruses.

Доброкачественные и злокачественные опухоли толстого кишечника и прямой кишки;
Benign and malignant tumours of the colon and rectum;

В случае рака, кожных проб могут отличить раковые и доброкачественные клетки.
In case of cancer, the skin tests can distinguish between cancerous and noncancerous cells.

Опухоли доброкачественные и обычно располагаются на голове и шее.
Tumors tend to be benign, and occur often in the head and neck regions.

Это необходимо, чтобы отличить доброкачественные новообразования от злокачественных.
This is necessary in order to distinguish between benign or malignant tissue changes.

Доброкачественные опухоли растут медленно, могут существовать годами, не увеличиваясь.
Benign tumors grow slowly, can exist for years, not increasing.

Это необходимо, чтобы отличить доброкачественные изменения тканей от злокачественных.
This is necessary in order to distinguish between benign or malignant tissue changes.

Эти недостатки подрывают способность систем здравоохранения оказывать доброкачественные медицинские услуги.
These deficiencies weaken the ability of health systems to deliver good-quality health-care services.

Примеры, относящиеся к минимальному требованию« доброкачественные», показаны на фотографиях 12- 16.
Examples relating to the minimum requirement“sound” are shown in Photos 12-16.

Доброкачественные: продукты не должны иметь признаков болезней или серьезных повреждений( таких, как гниение, разложение, побитость градом, мягкость или сморщенность), которые отрицательно сказываются на их внешнем виде, качестве, съедобности, сохранности или рыночной цене.
Sound: Produce must be free from disease or serious deterioration(such as rot, breakdown, hail damage, softness or wilting/shrivelling) affecting its appearance, edibility, keeping quality or market value.