ДОВОЛЬНЫЕ на Английском - Английский перевод

• satisfied
• happy
• content
• pleased with

Примеры использования Довольные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Довольные клиенты?
Satisfied customers?

Я могу видеть довольные лица.
I can see satisfied faces.

Довольные и мотивированные работники.
Satisfied and motivated employees.

Все толстые и довольные.
Everybody here is fat and happy.

А довольные коровы дают настолько больше….
And happy cows give so much more.

Продуктивные агенты- довольные агенты.
Productive agents are happy agents.

Теперь понятно, почему они были такие довольные.
No wonder they were so happy.

Возвратились довольные и полные сил работать.
They came back happy and full of energy.

Усталые, промокшие, замерзшие, но довольные.
We were exhausted, frozen, but happy.

Довольные гости- наша лучшая рекомендация.
Satisfied guests are our best recommendation.

Конечно, что ваши покупатели должны быть довольные.
Of course, what your customers needbe happy.

Довольные и питал мы вернулись к автомобилям.
Satisfied and nourished we went back to cars.

Завершили картину довольные лица наших девчат.
Completed the picture satisfied faces of our girls.

Довольные Клиенты является нашей визитной карточкой.
Satisfied customers are our calling card.

Усталые, но довольные мы помчались на поиски отеля.
Tired but satisfied, we raced to find a hotel.

Довольные в Том, кто улыбается позади земных форм.
Content in Him who smiles behind earth's forms.

Дети были довольные, уставшие, голодные и счастливые!!!
The kids were satisfied, tired, hungry and happy!

Довольные клиенты- цель NETZSCH Vakumix.
Satisfied customers"- this is our aim at NETZSCH Vakumix.

Домой уехали на электричке, страшно уставшие, но довольные.
We left home by commuter train, exhausted but happy.

К стати, довольные девушки оставляют щедрую плату.
By the way, happy girl left a generous fee.

Ксению вдохновляют качественно сделанная работа и довольные клиенты.
Inspired by quality work and satisfied customers.

Довольные Заказчики- это наш самый лучший капитал.
Satisfied customers are our most valuable asset.

Видишь Элвин, довольные клиенты это лучшая реклама.
You see, Alvin, a satisfied customer is your best advertisement.

Довольные пациенты означают хорошие бюджеты больниц.
Happy patients equal healthy hospital budgets.

Ее девиз:" Довольные клиенты- самая хорошая реклама".
Her motto is:"The satisfied customers are the best advertisement".

Довольные заказчики в более чем 100 странах мира.
Satisfied customers in more than 100 world countries.

А также самое важное: довольные клиенты на протяжении многих лет.
And most importantly: many years of satisfied customers.

Многие довольные клиенты являются лучшей рекомендацией.
Many satisfied customers are the best recommendation.

Еще три часа и все снова усталые, но довольные возвращаются в лагерь.
Three more hours and then everyone exhausted but happy returns to camp.

Довольные клиенты, покушав хорошенько, не скупятся на чаевые.
Satisfied customers, ate well, do not skimp on the tip.