ДОКТОРША на Английском - Английский перевод

• doctor
• doc

Примеры использования Докторша на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эта докторша заслужила это.
That doctor deserved it.

Это та докторша,?
This that doctor from the other day?

Пока не явилась эта докторша.
Until that Doctor came along.

Эта докторша, которая вас бросила.
That doctor that dumped you.

Она предала нас, твоя докторша.
She's betrayed us, your doctor.

Это докторша втянула тебя в это?
Did the Doctor put you up to this?

Твоя горячая докторша, Томпкинс.
Your hot doctor friend, Thompkins.

Так сказала та тупая докторша.
That's what that idiotic doctor said.

Докторша сказала, что поможет?
The doctor said she would help.-She did?

Это правда. Докторша тебя обратила.
It's true; the doctor has turned you.

Эта докторша, она может… она может тебя исправить?
This doc, can she… can she fix you?

Да не доктора жена, а сама она докторша.
Not a wife of a doctor, she herself is a doctor.

Докторша сказала, что это скорее всего что-то доброкачественное.
Doc says it's probably benign.

Достаточно, чтобы докторша успела вернуться в больницу.
Long enough for the Doctor to return to the hospital.

Докторша потом осматривала всех детей, ничего не сказали никому.
Dokursha then examined all the children, said nothing to anyone.

Случаются и более сумасшедшие вещи, чем докторша и бармер.
Crazier things have happened on this night than a doctor and a bartender.

Молодая неопытная докторша, влюбилась в своего грубого, немолодого наставника;
Young ingenue doctor falling in love with gruff, older mentor;

Слушай, может, я и выгляжу как 30- ти летняя докторша, но в душе я 22- х летняя клабберша.
Look, I might be in my 30s in doctors' years, but I'm, like, 22 in club years.

Удивительно, что могут сделать немного заботы, картизона и ведьма- докторша.
She's a miracle worker. Oh, well, it's amazing what a little TLC, some cortisone and a witch doctor will do.

Хорошо, почему ты не можешь просто спросить Рика если его маленькая грязная докторша имела доступ к оружию.
Well, why don't you just ask Ric if his dirty little doctor had access to the weapons.

Юная Мэйси залетела от парня из" Пресвитерианского танца", и эта докторша направила ее к акушерке, которая решила ее проблему.
Young Maisie got into trouble with a boy from the Presbyterian dance, and that doctor got her in touch with a midwife, a woman who fixed her up.

Я ищу докторшу, которая работает на Компанию.
I'm looking for a doctor who works for the company.

Покажи симпатичной докторше, что ты готов на все.
Show that pretty doctor you're all in.

В отличие от нью-йоркской докторши, ежедневной занозы в моей заднице.
Unlike a certain New York City doctor who is a thorn in my backside on a daily basis.

Помнишь докторшу, которая приходила поговорить с Алдо?
You know that doctor that came in, spoke to Aldo?

Чем же занималась наша святая из докторш, проводя ночи с наркобароном?
So what was our Saint of a doctor doing spending the night with a drug lord?

Держи свою чокнутую докторшу подальше от Одри.
Keep your mad doctor away from Audrey.

Вобщем, я написал красивой… собаческой… докторше?
So I texted hot dog doctor?

Не бери в голову. Ты с горячей докторшей- психопаткой?
Are you with the sexy psycho doctor?

Я могу воспользоваться твоей страховкой, пойти к той докторше с маленькими пальчиками бесплатно.
I can use your insurance, go to the doctor with the small fingers for free.