ДОЛЖНА ГОРДИТЬСЯ на Английском - Английский перевод

should be proud
должны гордиться
следует гордиться
должен быть горд
стоит гордиться
must be so proud
должно быть так гордишься
должна гордиться
should take pride
должна гордиться

Примеры использования Должна гордиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ты должна гордиться.
Ваша мама должна гордиться вами.
Ты должна гордиться.
You should be honored.
А, ваша мать должна гордиться.
Ah, your mother must be so proud.
Ты должна гордиться им!
You should be proud!
Ох, Пирожочек. ты должна гордиться.
Oh, Katey-kakes You should be very proud.
Ты должна гордиться.
You should be very proud.
И ваша страна должна гордиться этим.
The American people should be proud of it.
Ты должна гордиться этим.
You must be proud of her.
Подумала, что мать должна гордиться вами.
I thought, his mother must be so proud of him.
Ты должна гордиться мной.
You should be proud of me.
У нас прекрасный дом, ты должна гордиться этим.
We have a beautiful home, you should be proud of it.
Ты должна гордиться собой.
You should be very proud.
ЭКОМОГ может и должна гордиться своими достижениями.
ECOMOG can and should take pride in what it has achieved.
Ты должна гордиться Шоу.
You should be proud of Shaw.
Это успех, которым наша Организация должна гордиться.
This is a success story our Organization should be proud of.
Ты должна гордиться им.
You must be very proud of him.
Это я и хотела тебе сказать, потому что ты должна гордиться ей и собой.
That's why I wanted to tell you-- because you should be proud of her and of yourself.
Ты должна гордиться собой.
You must be proud of yourself.
Я на самом деле не хочу,потому что ты должна гордиться собой и все детки, которых ты учишь, на самом деле, смотрят на тебя и говорят.
I really don't,cos you need to be so proud of yourself that all those little kids that you teach, honestly, are watching you. and going.
Ты должна гордиться ими.
You should be very proud of them.
Страна должна гордиться вами.
The nation should be proud of you.
Ты должна гордиться собой, Пегги.
You should be proud of yourself, Peggy.
Ты тоже должна гордиться его цветами.
You must take pride in his flowers.
Ты должна гордиться своим наследием.
You should be proud of your heritage.
Организация Объединенных Наций должна гордиться своими усилиями по консолидации демократии в различных частях мира, в том числе в моей стране.
The United Nations must feel proud of the success of its efforts to consolidate democracy in various parts of the world- among them, my country.
Ты должна гордиться своей работой на вскрытии.
You should be proud of your work- in the autopsy room.
Мы считаем, что Организация Объединенных Наций должна гордиться своей успешной деятельностью по обеспечению перехода к гражданскому миру и демократии в таких различных местах, как Намибия, Камбоджа, Сальвадор, Южная Африка, а теперь, мы надеемся, и Мозамбик.
We believe the United Nations should take pride in its successful efforts to support transitions to civil peace and democracy in places as diverse as Namibia, Cambodia, El Salvador, South Africa and, we hope, now Mozambique.
Ты должна гордиться своим телом, помни это.
You need to be proud of your body, keep that in mind.
И ты должна гордиться собой.
You should be proud of yourself.
Результатов: 40, Время: 0.0291

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский