ДОЛЖНЫ ДОЖДАТЬСЯ на Английском - Английский перевод

must wait for
должны ждать
должны дождаться
необходимо дождаться
приходится ждать
should wait for
должны дождаться
должны ждать
следует дождаться
стоит дождаться
необходимо дождаться
должна дожидаться
следует ждать
have to wait for
придется ждать
должны ждать
должны дождаться
нужно дождаться
надо ждать
вынуждены ждать
надо дождаться
нужно ждать
need to wait for
нужно ждать
необходимости ждать
нужно дождаться
надо ждать
должны дождаться
обязательно ждать

Примеры использования Должны дождаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы должны дождаться его!
We must wait for him!
Пабло, мы должны дождаться Ану.
Pablo, we should wait for Ana.
Мы должны дождаться Лео.
We have to wait for Leo.
Теперь мы должны дождаться еды?
So now we have to wait for lunch?
Мы должны дождаться Ника!
We have to wait for Nick!
Ты не думаешь, что мы должны дождаться полковника Уивера?
Don't you think we ought to wait for Colonel Weaver?
Мы должны дождаться звонка.
We should wait for the call.
Я пpocтo думаю, что мы должны дождаться кopoлeй и кopoлeв.
I just think we should wait for the kings and queens.
А мы должны дождаться телят!
And we must wait for calves!
Да, уже вызываю, но, думаю, мы должны дождаться их здесь.
Yeah. I'm on it, but I think we should wait for them here.
Мы должны дождаться прикрытия.
We have to wait for backup.
Может мы должны дождаться темноты.
Maybe we should wait till dark.
Мы должны дождаться нашу гостью.
We must WAIT for our guest.
Но больные и умирающие должны дождаться своей очереди уйти.
But the sick and the dying have to wait their turn to go.
Мы должны дождаться Ларсенов.
We should wait for the Larsens.
Один из моих парней позвонил в полицию Чикаго,вы не думаете, что мы должны дождаться их?
One of my guys called Chicago PD,don't you think we should wait for them?
Мы должны дождаться Его адвоката!
We must wait for his lawyer!
Перед тем, как продолжить расследование, мы должны дождаться другого подозреваемого и свидетеля.
Before continuing the enquiry, we must wait for another suspect and a witness.
Мы должны дождаться мсье Максима.
We have to wait for Mr Maxime.
Когда вы впервые садитесь за стол, вы должны дождаться большого блайнда прийти к вашей позиции.
When you first sit down at a table, you must wait for the big blind to arrive at your position.
Мы должны дождаться твоего кузена.
We're waiting for your cousin.
Вся в белых пятнышках,сосете из бутылочки молочко, и вы должны дождаться своего рогача.
You got little white spots on you, andyou're eating a bottle of milk, and you got to wait for your ten-point buck.
Мы должны дождаться ее родителей.
We need to wait for her parents.
Чтобы сделать выбор между двумя гипотезами, мы должны дождаться санкций против Стражей Революции.
In order to decide between these two hypotheses, we will have to wait for sanctions against the Revolutionary Guard.
Вы должны дождаться наступления ночи.
We must wait'till nightfall.
Мама думала мы должны дождаться тебя пока ты не придешь домой.
Mom thought we should wait till you got home.
Мы должны дождаться следующего прорыва.
We have to wait for the next break.
В любом случае вы должны дождаться своей очереди. Видите какой тут бардак.
But you gotta wait your turn, it's a madhouse.
Мы должны дождаться темноты, чтобы исчезнуть.
We have got to wait till dark before we leave.
Нет, мы должны дождаться твоего отца.
No, we must wait until your father gets here.
Результатов: 44, Время: 0.0428

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский