Примеры использования Дополнительных денег на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Запросил дополнительных денег.
Это дополнительных денег не стоит.
Уничтожь часть тела полностью для дополнительных денег.
Demolish the body part completely for extra money.Да, купил с дополнительных денег, которые получаю как учитель жиографии.
Yeah, I bought it with the extra dosh I'm getting as joe-graphy teacher.Я получил больше часов, чтобы заработать немного дополнительных денег.
I got more hours to earn a little extra money.Прежде всего, дополнительных денег хотят для строительства местных дорог и для образования.
Above all, they want extra money for roads and education.У вас будет несколько возможных дополнений и опций большинство из них стоят дополнительных денег.
You will have some settings in the beginning most of them cost additional money.Это означает, что дополнительных денег на развитие областей не будет.
This means that there will be no extra money for the development of various areas.Для него было легко найти дополнительную работу ради дополнительных денег, когда он в них нуждался.
It was easy for him to pick up odd jobs for extra money when he needed it.Также учтите, что приобретение 64- битной версии библиотеки может стоить дополнительных денег.
Also keep in mind that you may need to spend some extra money to purchase the 64-bit version of the library.Приезд инкассаторского грузовика зависит о того, сколько дополнительных денег принесла акция" двойной купон", проводящаяся каждую среду.
Инвестирование в недвижимость является отличным способом заработать немного дополнительных денег для Вас и Вашей семьи.
Real estate investing is a great way to earn some extra money for you and your family.Пригласите своих друзей, чтобы открыть счет в AGEA иполучите до$ 4000 дополнительных денег на основе количес новых клиентов вы ссылаетесь.
Invite your friends to open an account with AGEA andget up to $4000 extra money based on the numbe of new clients you refer.Но как только вы заплатите требуемую за фото сумму, и верблюд встанет,с вас могут потребовать дополнительных денег, не давая слезть на землю.
But as soon as you pay the required amount for the photo, and the camel gets up,you may be required with the extra money, not giving to get off the ground.Это будет стоить дополнительных денег, в зависимости от объявленной ценности и веса, однако в случае пропажи вам вернут всю сумму без всяких вопросов.
It will cost extra money, depending on the declared value and weight, but in the case of loss of the entire amount will be returned with no questions asked.Golden Lady позволит вам использовать один из трех валют,играя на веб- сайте, в хорошем смысле, чтобы сохранить немного дополнительных денег в кармане.
Golden Lady will allow you to use one Если у вас есть немного дополнительных денег, чтобы потратить, выбрать USB 3., как скоро станет новым стандартом и предлагает гораздо более высокую скорость передачи данных, чем USB 2., сравнимой с E- SATA или FireWire.
If you have a little extra money to spend, opt for USB 3.0, as that is soon to become the new standard and offers much faster data transfer speeds than USB 2.0, comparable to e-SATA or FireWire.Казимира и ее муж, как и большинство поляков,поддерживают свой доход дополнительной работой, иногда им приходится продавать мебель ради дополнительных денег.
Kazimiera and her husband, like most Poles,supplement their income with odd jobs, and are sometimes forced to sell a piece of furniture for extra money.У нее не было дополнительных денег на себя, и ей не разрешалось тратить деньги, которые давал ей муж, на другие цели, кроме строго оговоренных; ее не информировали о том, как расходуются остальные доходы мужа.
She had no additional money for herself and was not allowed to spend Наш персонал получал скромную зарплату,не соответствующую профессиональной квалификации, но их попросили никогда не требовать дополнительных денег от наших клиентов.
The staff was paid a decent salary to attract qualified professionals, butthey were told never to ask for or accept supplementary payments from our clients.В то же время существует множество организаторов, которые занимаются законным бизнесом и участвуют в незаконном ввозе мигрантов какпользующиеся выгодным моментом перевозчики или принимающие стороны, которые выбирают иные средства для получения дополнительных денег на стороне.
There are also many smugglers who run legitimate businesses and are involved in thesmuggling of migrants as opportunistic carriers or hospitality providers who choose to look the other way in order to make some extra money.На свой первый депозит вы получите дополнительные деньги в размере 250%!
On your first deposit you will get extra money at the rate of 250%!Working Tax Credit- дополнительные деньги для людей, которые работают и имеют низкий доход в Великобритании.
Working Tax Credit- Extra money for people in work on a low income in UK.Дополнительные деньги на Вашем счету того стоят!
Worth that additional money in your account, isn't it?Я даже храню дополнительные деньги на случай Прихода к власти машин.
I even keep extra cash on me for when the machines take over.Зарабатывать дополнительные деньги, продавая товары с WooCommerce или размещая объявления в AdSense.
Earn extra money selling goods with WooCommerce or placing ads with AdSense.При этом дополнительные деньги с клиента не взимаются.
The additional money from the client is not charged.Заработать дополнительные деньги, добавив рекламу AdSense и DoubleClick на страницы AMP.
Earn some extra money by adding AdSense and DoubleClick advertising to AMP pages.Мне были нужны дополнительные деньги.
I needed some extra cash.Основная цель спортивных ставок- выиграть дополнительные деньги.
The main objective of sports betting is to win additional money.
