ДОСТУПНОЙ ИНФОРМАЦИИ на Английском - Английский перевод

• accessible information
• available information
• of available data
• available intel

Примеры использования Доступной информации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Анализ доступной информации о клиенте;
Available information on clients analysed;

Отсутствие необходимой и доступной информации и услуг.
Lack of appropriate and accessible information and services.

Потенциальные токсичные взаимодействия Нет доступной информации.
Potential toxic interactions No available information.

Тип доступной информации может различаться в каждом конкретном случае.
The type of data available may differ on each case.

Центральное управление, в настоящее время нет доступной информации.
Core Command. No information available at this time.

Анализ доступной информации о качестве медицинского обслуживания.
Review of available data on quality of care 2.

Проект Рекомендаций по доступной информации в туризме ЮНВТО.
Draft UNWTO Recommendations on Accessible Information in Tourism.

Оценка доступной информации показал значительные преимущества р<
The analysis of the offered data showed significant benefits p<

Описание в значительной степени основано на публично доступной информации.
The description is essentially based on publicly accessible information.

Проект Рекомендации ЮНВТО по доступной информации в туризме Добавление 3.
Draft UNWTO Recommendation on Accessible Information in Tourism Addendum 3.

Оценка доступной информации показала значительные преимущества р<
The analysis of the offered data revealed significant advantages p<

Добавление 3: Проект Рекомендаций ЮНВТО по доступной информации в туризме.
Addendum 3: Draft UNWTO Recommendations on Accessible Information in Tourism.

Оценка доступной информации показала значительные преимущества р<
The evaluation of the available data showed substantial advantages p<

Автор утверждала, что задержка была вызвана отсутствием доступной информации.
The author argued that the delay was caused by lack of available information.

Объем доступной информации зависит от источника и выбранной программы.
The amount of available information depends on the source and course cycled or program.

Рейтинговая оценка клиентов осуществляется ежеквартально с учетом всей доступной информации.
Clients are rated on a quarterly basis using all available information.

Слишком много доступной информации делает это казаться, что это практически невозможно.
Too much of the available info makes it seem like it's nearly impossible.

Автор утверждает, что эта задержка обусловлена отсутствием доступной информации.
The author has argued that the delay was caused by the lack of information available.

Существует достаточно доступной информации, которая поможет вам сделать решение.
There is more than enough information available to enable you to come to a decision.

Описание доступной информации приведено в разделе" Создание и редактирование продукта.
The description of the available information is given in the"Create/Edit Product" section.

Рейтинговая оценка клиентов осуществляется ежеквартально с учетом всей доступной информации.
Client rating is carried out on a quarterly basis, and takes into account all available information.

Ii фиксация новой доступной информации о коэффициентах выбросов от дорожного движения;
Ii Capturing the newly available information on road transport emissions factors;

Суда следует поэтапно оборудовать информационными системами, адекватными доступной информации глава 3.
Vessels should be equipped step by step with information systems appropriate to the information available chapter 3.

Предоставление регулярной и доступной информации о целях, мероприятиях и достижениях организации.
Provide regular and accessible information about the organization̓s goals, activities and accomplishments.

Благодаря доступной информации знания о программе распространяются среди сотрудников и деловых партнеров.
Accessible information enables the promotion of the programme among employees and business partners.

Занимаемся легальным поиском открытой и доступной информации об абоненте, номером сотового телефона которого располагаем.
Do a legal search in an open and accessible information about the caller, the cell phone number which you have.

Доступной информации, достаточной для принятия взвешенного решения; поддержание постоянной тесной связи со своими.
Accessible information that is suffi cient to make a balanced decision; Maintaining ongoing close relationships with.

Сосредоточься на сборе любой доступной информации о бывших тайных агентах из любых стран или агентств.
Just focus operations on gathering any available Intel regarding formal covert operatives. It doesn't matter what country or agency.

Распространять реестр информационных продуктов и доступной информации, главным образом через специальный вебсайт;
To disseminate an information products inventory and accessible information, primarily through a dedicated website;

По доступной информации, распределение лидирующих регионов в обоих направлениях неизменно, но суммы доходов разительно отличаются.
According to the available information, both sectors are constantly growing in leading regions but sums of revenue differ significantly.