Примеры использования Драконам на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Всем драконам?
Помогаю только драконам.
Всем драконам нравится.
All the dragons love this.Они помогали Драконам.
They were helping the Dragons.Драконам мы не проиграем.
We won't lose against the Dragons.Добро пожаловать к" Драконам"!
Мы даже лечим драконам зубы!
We-we even fix dragon teeth!Помочь драконам взрывать всякое разное.
Help dragons blow things up.Это настоящее принадлежит драконам.
This present belongs to dragons.Что если драконам нравятся милые отели?
What if dragons like nice hotels?Это настоящее принадлежит драконам.
This present belongs to the dragons.Ты должен найти этим драконам новый дом, сын.
You need to find those dragons a new home, son.Я всегда был не равнодушен к драконам.
I have always had a thing for dragons.Ээ, я думаю, он помогает драконам ломать вещи.
Uh, I think he's helping the dragons break stuff.Казакус всегда питал слабость к драконам.
Kazakus has always had a soft spot for Dragons.Но на этот раз,мы не позволим драконам выбирать.
But this time,we don't let the dragons pick it.Раньше они никогда не угрожали моим ненаглядным каменным драконам.
Вообще-то это твоя вина, что нашим драконам надо спать в заточении.
Actually, it's your fault that all our dragons have to sleep in jail.Снежные големы больше не наносят урон драконам Края.
Snow golems can no longer damage Ender dragons.Ну, думаю мы не можем позволить каким-то диким драконам задирать наших мальчиков?
Well, I guess we're not gonna let any wild dragons- bully our boys,?Экология: Подобно всем драконам, облачные драконы могут есть почти все.
Ecology: Like all dragons, cloud Запрет на полеты относится ко всем драконам, даже… скажем… к Громобою?
Doesn't a ban on Она приказывает своим драконам, Визериону и Рейгалю, сжечь и съесть одного из рабовладельцев, а остальных заключает в темницу.
She has her dragons Viserion and Rhaegal burn and eat one of the leaders, and imprisons the others.Этот Таркир- жестокое место,где и драконам, и людям грозит множество опасностей.
Tarkir is a rugged place,fraught with perils for dragon and human alike.Вот что я тебе скажу, Рыбьеног… Когда мы туда прилетим, просто расслабься идай возможность настоящим драконам сделать всю работу.
Tell you what, Fishlegs… when we get there, you just lay back andlet real dragons do the work.Впечатленный Кабал предлагает ему присоединиться к« Черным Драконам», но Тэйвен отказывается; Кабал в ответ бросает ему вызов, однако терпит поражение.
Impressed, Kabal offers him a chance to join the Dragons, but Taven refuses; Kabal challenges him to combat in response but is defeated.Это означает, что отряд будет получать бонусы от артефактов, которые обычно дают бонусы только Драконам, например- Пузырек с Кровью Дракона. .
This means the stack will gain bonuses from artifacts that normally grant bonuses only to Dragons, e.g.На основе древней астрологии, которая считается мощным инструментом для предсказания будущего,Год Огненного петуха станет благоприятным для многих знаков зодиака: Драконам можно ожидать положительных событий и хороших новостей, Змеи будут вознаграждены, для Обезьян 2017 будет особенно успешным с романтической точки зрения.
Based on ancient astrology, which is believed to be a powerful tool for predicting Это означает, что отряд будет получать бонусы от артефактов, которые обычно дают бонусы только Драконам, например- Пузырек с Кровью Дракона. .
This means the stack will gain bonuses from artifacts that normally grant bonuses only to Dragons, e.g., the Vial of Dragon's Blood.Как приручить дракона 2- пазлы.
How to Train Your Dragon 2- Puzzles.
