ДРАКОНАМИ на Английском - Английский перевод

• dragons
• dragon

Примеры использования Драконами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Танцы с драконами.
A Dance with Dragons.

Что случилось с драконами?
What happened to the dragons?

Танец с драконами, Глава 70: Десница королевы.
A Dance with Dragons, Chapter 70: The Queen's Hand.

Мы снова поменялись драконами.
We switched dragons again.

Где играет девушка с драконами из" Игры престолов"? Нет,?
With the dragon chick from Game of Thrones?

Только я командую драконами!
I alone control the dragons.

На протяжении поколений викинги боролись с драконами.
For generations, it was viking against dragon.

Нет, вы пришли за драконами.
No, you came for the dragons.

Танец с драконами, Глава 59: Отвергнутый рыцарь.
A Dance with Dragons, Chapter 59: The Discarded Knight.

Что если я займусь драконами?
What if I deal with the dragons?

В четвертьфинале с Драконами сделай разрыв в 20 очков.
Quarterfinal against The Dragons… 20-point spread.

Летающие игры Игры с драконами.
Flying games Games with dragons.

Грозы гнева В жизни с драконами бывают свои взлеты и падения.
Living with dragons has its ups and its downs.

Я завязал с драконами.
I am officially out of the dragon business.

Увлекался Подземельями и драконами.
I was into Dungeons and Dragons.

Вы двое обменяетесь драконами на день.
You two are going to swap dragons for the day.

Нет. Но ты можешь управлять драконами.
No, but you can control dragons.

Это практически Тюдоры с драконами и сиськами.
It's basically the Tudors with dragons and tits.

Здесь, на Олухе, мы заключили мир с драконами.
Here on Berk, we made peace with the dragons.

Солнечные панели украшены драконами на столбе.
Solar panel posts are decorated with dragons.

Знаете ли, леди- драконами не становятся в одночасье.
You don't become the dragon lady overnight, let me tell you.

Тогда я буду Кхалиси с драконами.
Then I'm Khaleesi with the dragons.

Не бойся, они рыбами или драконами не питаются.
Barking continues Don't worry. They don't eat fish or dragon.

То же самое со скотиной и драконами.
Same with farm animals and dragons.

Вы завоюете трон драконами, не рабами, Ваше Величество.
Speaking Valyrian You will win the throne with dragons, not slaves, Your Grace.

Если мы не явимся с драконами.
If we don't turn up with dragons and fast.

Вам придется бороться с быками, улитками и летучими мышами и драконами.
You have to fight with bulls, snails and bats and dragons.

Вы отработали свой хлеб перед драконами Студиоло.
You sang for your supper before the dragons at the Studiolo.

Мы помирились с драконами, когда увидели что можем доверять им.
We made our peace with the dragons when we saw that we could trust them.

В повседневной речи китаец сравнивает с драконами выдающихся людей.
In Chinese daily language, excellent and outstanding people are compared to a dragon.