ДРАФТА на Английском - Английский перевод

• draft
• NHL entry draft
• pick
• drafted
• drafts

Примеры использования Драфта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ну, это день драфта.
Well, it is Draft Day.

Кроме того, была проблема драфта.
In addition, there was the Draft problem.

У них были оба драфта, что-то.
They had both drafts, there was.

Ты бы выбрал меня в первом раунде драфта?
Would you have drafted me in the first round?

Первый раунд драфта транслировался на канале ESPN2.
The first round of the draft was televised on ESPN2.

Первоначально каждый год проходило три драфта.
Originally, three drafts were held each year.

В 2010 году в 8- м раунде драфта он был выбран командой« Хьюстон Астрос».
In 2006, he was drafted by the Houston Astros in the 2nd round.

Главная лига бейсбола каждый год проводит два драфта.
Major League Baseball holds two drafts each year.

Так по-быстрому, мы должны обсудить время драфта в субботу.
Real quick, we have to talk about the timing of the draft on Saturday.

Выпускники ДЮСШ( не драфта) будут также иметь начальный опыт, как и юниоры драфта.
Player from YS(not drafted) will have initial experience similar to his drafted friend.

Я бы хотел, чтобы ты отпустил Норриса для драфта.
I would like you to part with Norris for a draft pick.

Был выбран клубом« Нью-Джерси Девилз» в 4- м круге драфта 2001 под общим 128- м номером.
He was selected by New Jersey Devils in the 4th round(128th overall) of the 2001 NHL Entry Draft.

Он был выбран в первом кругу драфта 2002 года под общим 12- м номером клубом« Вашингтон Кэпиталз».
He was drafted in the first round, 12th overall by the Washington Capitals at the 2002 NHL Entry Draft..

Лос-Анджелес Кингз» его выбрал во втором раунде драфта 2013 года под 37- м номером.
He was selected by the Los Angeles Kings in the second round(37th overall) of the 2013 NHL Entry Draft.

Вегас, это отличная идея для драфта и мы должны, на самом деле, поднять бокалы за Пита, и за то, что он это придумал.
Vegas is a great idea for the draft, and we should really raise a glass to Pete for coming up with it.

В 1994 году был выбран клубом« Сан- Диего Падрес» в 6- м раунде драфта Главной лиги бейсбола.
Reyes was drafted by the San Diego Padres in the 6th round of the 2007 Major League Baseball Draft.

Ли подписал трехлетний гарантированный контракт с« Тимбервулвз», что в принципе достаточно редко для игроков второго раунда драфта.
Lee signed a three-year guaranteed contract with the Timberwolves, rare for a second round pick.

На следующий день он был обменян в« Бруклин Нетс» на права с драфта наМаркуса Пэйджаи денежное вознаграждение.
The next day, he was exchanged at Brooklyn Nets for rights from a draft for Marcus Page and a cash reward.

Три игрока из этого драфта, Маколи, Миккельсен и Дик Макгуайр, были введены в Баскетбольный Зал славы.
Three players from this draft, Vern Mikkelsen, Ed Macauley and Dick McGuire, have been inducted to the Basketball Hall of Fame.

Июня 2010 года« Финикс Койотис» обменяли Уинника в« Колорадо Эвеланш» на выбор в четвертом раунде драфта 2012 года.
On June 28, 2010, Winnik was traded by the Coyotes to the Colorado Avalanche for a fourth round pick in the 2012 NHL Entry Draft.

Три игрока из этого драфта, Гарри Галлатин, Дольф Шейес и Бобби Уонзер, были введены в Баскетбольный Зал славы.
Three players from this draft, Harry Gallatin, Dolph Schayes and Bobby Wanzer, have been inducted to the Basketball Hall of Fame.

Ноября 2014 года« Тампа Бэй Лайтнинг» обменяла Эрика Брюэра в« Анахайм Дакс» на выбор в третьем раунде драфта 2015 года.
November 28, 2014- Traded by the Tampa Bay Lightning to the Anaheim Ducks for a third round selection in the 2015 NHL Entry Draft.

Впервые я сыграл, кажется, за год до драфта, после которого ты знаешь, что проведешь целый сезон в команде- это прекрасное чувство.
It came around a year before the draft, after which- as you know- you spend an entire season with a team, and that is a great feeling.

Августа 1996 года« Детройт» обменял Сиссарелли в« Тампа Бэй Лайтнинг» на право выбора в четвертом раунде драфта 1998 года.
On August 27, 1996, the Red Wings traded Ciccarelli to the Tampa Bay Lightning for a fourth round draft pick in the 1998 NHL Entry Draft.

После драфта 2006 года, Джерри Уэст обменял Шейна Баттье в« Хьюстон Рокетс», на их выбор первого раунда драфта Руди Гея.
Following the 2006 NBA Draft, Jerry West traded Shane Battier to the Houston Rockets for their first round pick Rudy Gay and Stromile Swift.

Баткас был выбран в первом раунде драфта одновременно клубом Денвер Бронкос из АФЛ и его домашним клубом, Чикаго Беарз из НФЛ.
Butkus was drafted in the first round by both the Denver Broncos of the American Football League and the Chicago Bears of the National Football League.

После драфта Шарич заявил, что планирует продолжить карьеру в Европе как минимум в ближайший год, однако очень хотел сыграть в НБА.
After the draft, Šarić stated that he planned on playing in Europe for at least one more year, but promised that he would eventually play in the NBA.

При отрицательных отзывах игрок может вычеркнуть свое имя из списка проспектов в любое время до второй даты- окончательной декларации- за неделю до драфта.
Under the CBA, a player may withdraw his name from consideration from the draft at any time before the final declaration date, which is 10 days before the draft.

Пропустив два драфта подряд, Шоу был выбран« Чикаго Блэкхокс» в 5 раунде( под общим 139 номером) на Драфте НХЛ 2011 года.
Despite missing two consecutive drafts, Shaw was selected by the Chicago Blackhawks in the 5th round(139th overall) of the 2011 NHL Entry Draft..

Февраля 2008 года« Атланта Дрим» обменяла четвертый номер драфта в« Сиэтл Шторм» вместе с Роникой Ходжес на восьмой номер драфта и Изиане Кастро Маркес.
On February 6, 2008 the Atlanta Dream traded the number four pick to the Seattle Storm along with Roneeka Hodges for the eighth pick and Iziane Castro Marques.