ДРУГИХ МУЗЫКАЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• other musical
• other music

Примеры использования Других музыкальных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Countdown и других музыкальных программах.
Countdown and other music programs.

Также участвовала в других музыкальных проектах.
He also has contributed to other musical projects.

Участники« Clutch» также были задействованы в ряде других музыкальных проектов.
Clutch members also feature in several other musical projects.

Работал в биг- бэндах и других музыкальных коллективах в Израиле.
Performed as a member of big-bands and other musical ensembles of Israel.

Также она снималась в нескольких других музыкальных клипах.
It also appeared on several other music charts.

В других музыкальных контекстах« ридим» будет называться« грув» или« бит» beat.
In other musical contexts a"riddim" would be called a"groove" or beat.

Поддерживает MP3, WAV, AAC, AMR и большинство других музыкальных форматов.
Supports MP3, WAV, AAC, AMR and most other music formats.

Помимо других музыкальных фестивалей, Гластонбери фокусируется не только на музыке.
Apart from other music festivals, Glastonbury focuses not only on music..

После распада музыканты были задействованы в других музыкальных проектах.
After the band's demise, she's been involved in other musical projects.

Уникальное звучание гранжа частично обусловлено обособленностью Сиэтла( англ.) русск. от других музыкальных сцен.
Grunge's sound partly resulted from Seattle's isolation from other music scenes.

Звуки труб и рогов, дудок и флейт, и других музыкальных инструментов.
Noises of trumpets and horns, pipes and flutes, and other musical instruments.

Клип был эксклюзивно показан на MTV перед началом ротации на других музыкальных каналах.
The video was given an exclusive showing on MTV before it was shown on other music channels.

Импортируйте существующие плейлисты из других музыкальных плееров: Winamp, AIMP, Windows Media Player, VLC и т. д.
Import your existing playlists from other music players: Winamp, AIMP, Windows Media Player, VIC, etc.

Нет никаких признаков падающих роялей, туб или других музыкальных инструментов.
There is no sign of falling pianos, tubas or any other musical instruments.

Продажа компакт-дисков, лазерных видеодисков и других музыкальных товаров принесла бы как минимум 1 млн. долл. США.
The sale of CDs, DVDs and other musical products would have brought in an income of at least $1 million.

Кроме своих основных групп, Грол привлекался и для других музыкальных проектов.
Apart from his main bands, Grohl has been involved in other music projects.

Помимо вокала, Лучия училась игре на фортепиано и других музыкальных инструментах: гитаре, аккордеоне, скрипке, мандолине.
While studying singing, she was also studying the piano and other musical instruments guitar, accordion, violin, mandolin.

С 2010 года группа является неактивной, так как ее участники задействованы в других музыкальных проектах.
The band has since been inactive- all members are concentrating on other musical projects.

Мансур также продолжает участвовать в ряде других музыкальных проектов, в том числе с Haunted Shores, Four Seconds Ago, Of Man Not of Machine.
Mansoor also continues to be involved in a number of other musical projects, including Haunted Shores, Four Seconds Ago, and of Man Not of Machine.

А в 2016 году группу временно покинул Ник Маккарти, чтобы сконцентрироваться на семье и других музыкальных проектах.
McCarthy left the band in 2016 to focus on family matters and other musical projects.

В данный момент мы являемся ведущим производителем пианино и других музыкальных инструментов в мире, и также вовлечены в музыку во многих других отношениях.
Now we are the world's leading producer of pianos and other musical instruments, and are involved with music in many other ways as well.

Оно было впервые показано по телевидению в мае 2006 года и транслировалось на MTV и некоторых других музыкальных каналах.
The video was released on 4 December 2009 and began rotation on MTV and other music channels.

Песня сразу же заняла первое место на музыкальных чартах Cyworld и Bugs, а также на других музыкальных сайтах, таких как Monkey3, Soribada, Dosirak и Melon в течение часа после ее выпуска.
The song immediately reached number one on Cyworld and Bugs music charts, and also on other music sites such as Monkey3, Soribada, Dosirak, and Melon within the hour of its release.

Ресторан находится в вашем распоряжении, Приходите узнать темы вечеров и других музыкальных развлечений каждый вечер.
A restaurant is at your disposal, come discover the evenings themes and other musical entertainment every evening.

Певческое поле Таллина- место в столице Эстонии городе Таллине, предназначенное для проведения Всеэстонских певческих праздников и других музыкальных мероприятий.
The song festival grounds of Tallinn- in the Estonian capital city of Tallinn, designated for the all-Estonian song festivals and other music events.

Профессиональное резюме( творческая биография) с приложением копий дипломов других музыкальных конкурсов и фестивалей 2016- 2017 г.
Curriculum vitae(resume), copies of diplomas awarded at other music contests and festivals(2016-2017);

Эта статья посвящается всем соратникам по учебе в ZHdK, но наверное сможет повеселить и студентов других музыкальных школ.
This one's dedicated to all of the fellow students at ZHdK but might probably also be amusing for other music students.

В композиции I love Belarus(« Я люблю Беларусь»), с которой Анастасия Винникова выступала на« Евровидении- 2011», среди других музыкальных инструментов ярко звучали светящиеся цимбалы.
In the song"I Love Belarus" performed by Anastasia Vinnikova at"Eurovision-2011", one could distinctly hear the sound of the glowing cymbals among other musical instruments.

Помимо занятости с Evanescence, основатели коллектива Эми Ли и Бен Муди( который в 2003 году покинул группу), также принимали участие в других музыкальных проектах.
In addition to Evanescence, the founders of the band Amy Lee and Ben Moody(who left the group in 2003) also took part in other music projects.

Использование Государственного гимна Российской Федерации в других музыкальных произведениях и иных произведениях искусства допускается в случаях и в порядке, устанавливаемых Президентом Российской Федерации.
The use of the Russian National Anthem in other musical works and other works of art shall only be allowed in such cases and such manner as established by the Russian President.