ЕГО ОКРЕСТНОСТЕЙ на Английском - Английский перевод

its environs
его окрестностей
ее окрестностях
ее пригороды
прилегающих к нему районов
its surroundings
его окружение
его окрестности
ее окрестностях
его пригороды
его окресности
прилегающая к ней местность
surrounding area
its vicinity
его окрестностях
ее окрестностях
прилегающие к ней районы
непосредственной близости от него
поблизости от него
вблизи нее
its outskirts
его окрестностей
его окраинах
его окрестностях
its neighbourhood
его окрестностей
ее окрестностях
surrounding areas
its vicinities
его окрестностях
ее окрестностях
прилегающие к ней районы
непосредственной близости от него
поблизости от него
вблизи нее

Примеры использования Его окрестностей на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Киева и его окрестностей.
Топонимика Мурома и его окрестностей.
The topography of Rome and its vicinity.
Историческая панорама Санкт-Петербурга и его окрестностей.
Historical panorama of St. Petersburg and its environs.
Гора Кинабалу и его окрестностей 2.
Mount Kinabalu and its surroundings 2.
Выход на снегоступах в район Скрипера и его окрестностей.
Exit on snowshoes to the area of Scriper and its environs.
Романтики у Парижа и его окрестностей не отнимать.
Romanticism in Paris and its environs is not taken away.
История Сестрорецка и его окрестностей».
Historical place of Bač and its Surroundings.
Панорамные виды города и его окрестностей, морские пейзажи и т. д.
Panoramic views of the city and its surroundings, seascapes, etc.
Парки Царского Села и его окрестностей.
Starved Rock State Park and Its Environs.
Рассматривается флора Бийска Алтайского края и его окрестностей.
The article considers flora of Biysk(Altai Territory) and its environs.
Описание города Шуи и его окрестностей.
A plan of the city of New-York& its environs.
Тишина и красота его окрестностей обеспечит незабываемый отдых.
The silence and beauty of its surroundings will ensure an unforgettable stay.
Местный совет Саракиба и его окрестностей.
Local Council of Saraqib and its countryside.
Фотографии кратера и его окрестностей на сайте Lunar Picture of the Day.
Photos of the town and its surroundings in the dedicated Flickr group.
Историческая панорама Санктпетербурга и его окрестностей Текст.
Historical panorama of St. Petersburg and its environs Text.
Включают в себя посещение наиболее известных достопримечательностей нашего города и его окрестностей.
It includes visiting of the most known sights of our city and its vicinities.
В тот период население Байдоа и его окрестностей покинуло его.
During this period, the people of Baidoa and its surroundings left.
И на самом верху увидеть красоту Перечина и его окрестностей.
At the very top one can see the beauty of Perechyn and its environs.
Он окружен холмами с девственной природой и его окрестностей пересекаются четыре многолетних рек.
It is surrounded by hills with virgin nature and its neighborhoods intersect four perennial rivers.
Они уже давно производятся в городе Bidjar и его окрестностей.
They have long been manufactured in the city of Bidjar and its environs.
Из окон недорогих номеров( всего$ 260 в неделю за трехместную квартиру) открывается панорама города и его окрестностей.
The windows of cheap apartments offer a panorama of the city and its environs.
Историческая панорама Санкт-Петербурга и его окрестностей/ С предисл.
Historical panorama of St. Petersburg and its environs/ With pred.
Князь Дьйордь Ракоци был тогда управляющим Мукачевского замка и его окрестностей.
Prince George Rákóczi was an owner of the castle and its surroundings.
Описание города Шуи и его окрестностей, с приложением старинных актов:/ Составлено соревнователем Имп.
Description of the city of Shuya and its environs, with the application of ancient acts:/ Compiled by the competitor Imp.
Он покажет Вам самые увлекательные места города и его окрестностей.
It guides you through the most fascinating places of the city and its surroundings.
Совершив облет Бейрута, его окрестностей и Джубайля, в 18 ч. 10 м. он покинул воздушное пространство страны над Альма- эш- Шаабом.
It circled over Beirut and its suburbs and Jubayl before leaving at 1810 hours over Alma al-Sha'b.
Великолепный 360 градусов вид на долину в 1000 Хилс и его окрестностей.
Magnificent 360 degree views over the Valley of 1000 Hills and surrounding countryside.
С самого своего основания ипо сей день данная организация является крупнейшим работодателем Цюссова и его окрестностей.
This mill andits subcontractors remains by far the largest employer in Skutskär and the surrounding area.
Совершив облет Бейрута, его окрестностей и южных районов, он покинул ливанское воздушное пространство в 19 ч. 10 м. над Кафр- Киллой.
It circled over Beirut and its suburbs and the South before leaving over Kafr Killa at 1910 hours.
Обеспеченные, резиденция идеально расположен для посещения Парижа и его окрестностей.
Secured, residence ideally located for visiting Paris and its surroundings.
Результатов: 231, Время: 0.0441

Его окрестностей на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский