ЕГО ОКРЕСТНОСТЕЙ на Английском - Английский перевод

• its environs
• its surroundings
• its suburbs
• surrounding area
• its vicinity
• its outskirts
• its neighbourhood
• surrounding areas
• its vicinities

Примеры использования Его окрестностей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Киева и его окрестностей.
Delhi and its Neighbourhood.

Топонимика Мурома и его окрестностей.
The topography of Rome and its vicinity.

Историческая панорама Санкт-Петербурга и его окрестностей.
Historical panorama of St. Petersburg and its environs.

Гора Кинабалу и его окрестностей 2.
Mount Kinabalu and its surroundings 2.

Выход на снегоступах в район Скрипера и его окрестностей.
Exit on snowshoes to the area of Scriper and its environs.

Романтики у Парижа и его окрестностей не отнимать.
Romanticism in Paris and its environs is not taken away.

История Сестрорецка и его окрестностей».
Historical place of Bač and its Surroundings.

Панорамные виды города и его окрестностей, морские пейзажи и т. д.
Panoramic views of the city and its surroundings, seascapes, etc.

Парки Царского Села и его окрестностей.
Starved Rock State Park and Its Environs.

Рассматривается флора Бийска Алтайского края и его окрестностей.
The article considers flora of Biysk(Altai Territory) and its environs.

Описание города Шуи и его окрестностей.
A plan of the city of New-York& its environs.

Тишина и красота его окрестностей обеспечит незабываемый отдых.
The silence and beauty of its surroundings will ensure an unforgettable stay.

Местный совет Саракиба и его окрестностей.
Local Council of Saraqib and its countryside.

Фотографии кратера и его окрестностей на сайте Lunar Picture of the Day.
Photos of the town and its surroundings in the dedicated Flickr group.

Историческая панорама Санктпетербурга и его окрестностей Текст.
Historical panorama of St. Petersburg and its environs Text.

Включают в себя посещение наиболее известных достопримечательностей нашего города и его окрестностей.
It includes visiting of the most known sights of our city and its vicinities.

В тот период население Байдоа и его окрестностей покинуло его.
During this period, the people of Baidoa and its surroundings left.

И на самом верху увидеть красоту Перечина и его окрестностей.
At the very top one can see the beauty of Perechyn and its environs.

Он окружен холмами с девственной природой и его окрестностей пересекаются четыре многолетних рек.
It is surrounded by hills with virgin nature and its neighborhoods intersect four perennial rivers.

Они уже давно производятся в городе Bidjar и его окрестностей.
They have long been manufactured in the city of Bidjar and its environs.

Из окон недорогих номеров( всего$ 260 в неделю за трехместную квартиру) открывается панорама города и его окрестностей.
The windows of cheap apartments offer a panorama of the city and its environs.

Историческая панорама Санкт-Петербурга и его окрестностей/ С предисл.
Historical panorama of St. Petersburg and its environs/ With pred.

Князь Дьйордь Ракоци был тогда управляющим Мукачевского замка и его окрестностей.
Prince George Rákóczi was an owner of the castle and its surroundings.

Описание города Шуи и его окрестностей, с приложением старинных актов:/ Составлено соревнователем Имп.
Description of the city of Shuya and its environs, with the application of ancient acts:/ Compiled by the competitor Imp.

Он покажет Вам самые увлекательные места города и его окрестностей.
It guides you through the most fascinating places of the city and its surroundings.

Совершив облет Бейрута, его окрестностей и Джубайля, в 18 ч. 10 м. он покинул воздушное пространство страны над Альма- эш- Шаабом.
It circled over Beirut and its suburbs and Jubayl before leaving at 1810 hours over Alma al-Sha'b.

Великолепный 360 градусов вид на долину в 1000 Хилс и его окрестностей.
Magnificent 360 degree views over the Valley of 1000 Hills and surrounding countryside.

С самого своего основания и по сей день данная организация является крупнейшим работодателем Цюссова и его окрестностей.
This mill and its subcontractors remains by far the largest employer in Skutskär and the surrounding area.

Совершив облет Бейрута, его окрестностей и южных районов, он покинул ливанское воздушное пространство в 19 ч. 10 м. над Кафр- Киллой.
It circled over Beirut and its suburbs and the South before leaving over Kafr Killa at 1910 hours.

Обеспеченные, резиденция идеально расположен для посещения Парижа и его окрестностей.
Secured, residence ideally located for visiting Paris and its surroundings.