SURROUNDING COUNTRYSIDE на Русском - Русский перевод

• окрестности
• окружающей сельской местности
• окружающую природу
• окружающую загородную местность
• окрестной природой
• окружающая сельская местность
• окружающий пейзаж
• близлежащих деревнях
• окружающую сельскую местность
• окрестностей
• окрестностями

Примеры использования Surrounding countryside на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're scanning the surrounding countryside.
Мы сканируем окружающую местность.

The surrounding countryside and mountains are also ideal for hiking.
Окружающая загородная местность и горы идеально подходят для пеших прогулок.

The house is cooled by a breeze from the surrounding countryside.
Дом охлаждается бризом с окружающей сельской местности.

A view on the surrounding countryside from the village of Kalavan.
Вид на окружающую местность из деревни Калаван.

View beautiful and clear on the Gulf of AJACCIO and the surrounding countryside.
Вид красивый и четкий на залив АЯЧЧО и окрестности.

It has views of the surrounding countryside and distant sea views.
Он имеет вид на окружающие сельской местности и дальние море.

Panoramic views over Mougins, Grasse, and the surrounding countryside.
Отсюда открываются панорамные виды на Мужен, Грас и окрестности.

After ravaging the surrounding countryside Philopoemen returned home.
После разорения окружающей сельской местности Филопемен возвратился домой.

Peace reigns outside in the beautiful garden and the surrounding countryside.
В прекрасном саду и окружающего countryside вне царит мир.

The surrounding countryside is also ideal for hiking and cycling.
Окружающая загородная местность идеально подходит для пеших и велосипедных прогулок.

Often has a lovely view over the surrounding countryside and fjords.
Часто имеет прекрасный вид на окружающую местность и фьорды.

The surrounding countryside and views from the bridge will make for impressive holiday photos.
Окружающая местность и виды с моста обеспечат Вам впечатляющие фотографии с отпуска.

You and your robots plundering the surrounding countryside for all it's worth.
Вы и ваши роботы грабя окружающие местность для всех это стоит.

From the windows of each room offers breathtaking panoramic views of the surrounding countryside.
Из окон каждого номера открывается потрясающий панорамный вид на окружающую природу.

House with swimming pool and surrounding countryside, with lots of greenery and gardens.
Дом с бассейном и окрестности, с большим количеством зелени и садов.

You will be rewarded with a spectacular view of Bruges and the surrounding countryside.
Вознаграждением станут захватывающие виды Брюгге и окрестностей.

You can take a trip to the surrounding countryside in your free time walking or cycling.
На досуге возможно зайти погулять в окружающую природу- пешком или на велосипеде.

It is located in a location with a nice view of the surrounding countryside.
Он расположен в месте с прекрасным видом на окружающую загородную местность.

The surrounding countryside of Dartmoor and Cornwall is some of the most spectacular and naturally beautiful in Britain.
Окрестности Дартмур и Корнуолл имеет некоторые из самых зрелищных и естественно красивых в Великобритании.

From the property you have a wonderful view over the surrounding countryside and the sea.
Из собственности у вас есть прекрасный вид на окрестности и море.

Armed men deployed in Talbisah and the surrounding countryside, the Husn-Zara area of Tall Kalakh and Rastan and the surrounding countryside.
Вооруженные лица заняли позиции в Талбисе и близлежащих деревнях, районе Хусн- Зара, Талль- Калахе и Растане и близлежащих деревнях.

Magnificent 360 degree views over the Valley of 1000 Hills and surrounding countryside.
Великолепный 360 градусов вид на долину в 1000 Хилс и его окрестностей.

From now alternates between the views of the surrounding countryside of Florence to the images of Castiglioncello.
Теперь переключение между видами окрестностей Флоренции, чтобы образы Кастильончелло.

From here you have a superb view of the village, the sea and the surrounding countryside.
Отсюда открывается великолепный вид на деревню, море и окружающий пейзаж.

Armed men deployed in Talbisah and the surrounding countryside, as well as in Tall Kalakh in the Husn- Zara region.
В Тальбисе и близлежащих деревнях, а также в Талль- Калахе в районе Хусн- Зара были развернуты вооруженные группы.

Some rooms have open balconies with wonderful views of the surrounding countryside.
Часть номеров оснащены открытыми балконами с чудесным видом на окружающую природу.

Armed men deployed in Talbisah and the surrounding countryside, as well as in Tall Kalakh in the Husn and Zarah areas.
Вооруженные лица заняли позиции в Талль- Бисе и близлежащих деревнях, а также в Талль- Калахе в районах Хусн и Зара.

Finca for sale in Andratx with exceptional views of the valley and surrounding countryside.
Усадьба на продажу в Andratx с исключительным видом на долину и окрестности.

Property offering views of the bay of Cannes and the surrounding countryside, in a calm location in the Californie only a few minutes drive from the centre of Cannes.
Собственность с видом на Каннский залив и окрестности, в тихом месте, всего в нескольких минутах езды от центра Канн.

Installed on a terrace full South we enjoyed beautiful views of the surrounding countryside.
Установлен на террасе полный Юг мы наслаждались прекрасным видом на окрестности.