ЕМУ НРАВИЛИСЬ на Английском - Английский перевод

• he liked
• he loved
• he likes
• he preferred
• he enjoyed

Примеры использования Ему нравились на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы ему нравились.
He loved us.

Ему нравились собаки.
He liked the dogs.

К тому же ему нравились розовые полотенца.
Also, he liked pink towels.

Ему нравились мои идеи.
He liked my ideas.

К тому же ему нравились розовые полотенца.
Also he preferred pink towels.

Ему нравились высокие.
He liked them tall.

Если раньше мы ему нравились, теперь он нас ненавидит.
If he didn't hate us before, he does now.

Но ему нравились женщины.
But he did like women.

Особенно он становился таким с женщинами, которые ему нравились».
It's more than enough to have friends like him.

Ему нравились странные вещи.
He liked weird things.

Он был действительно замечательным человеком… если вы ему нравились.
He was a really wonderful human being… if he liked you.

Ему нравились мои дети.
He was fond of my children.

Эван был музыкантом, ему нравились девушки, девушкам нравился он..
Evan was a musician, he liked girls, girls liked him back.

Ему нравились хорошие костюмы.
He liked a nice suit.

Литература была его любимым предметом, и ему нравились уроки творческого писательства.
Literature was his favorite subject and he enjoyed creative writing classes.

Ему нравились твои пальцы на ногах?
He liked your toes?

Я подумала:" Ну он конечно не Джош, но ему нравились все мои низкокалорийные рецепты.
I thought,"well, he's no Josh, but he likes all my low-fat recipes.

Ему нравились… скандалы, сплетни.
He loved… scandal, gossip.

Таблетки, ему нравились таблетки… те, что выдают по рецептам.
Pills, he liked pills-- prescription stuff.

Ему нравились гангстерские традиции и машины.
He loves Mob lore and cars.

Полагаю, ему нравились революции, особенно неудавшиеся.
He liked revolutions, I guess, especially failed ones.

Ему нравились самостоятельные женщины.
He liked a woman with her own career.

Мы ему нравились тем, как на него похожи.
I think he liked us because we were kind of like him.

Ему нравились рояли, правда ведь?
The pianos. He likes the pianos, doesn't he?.

Хотя ему нравились ролевые игры, ему надоело постоянно есть морковку.
While he liked role playing, he got tired of constantly eating carrots.

Ему нравились комедии, а я любила вестерны.
He liked light films, but I liked westerns.

Тоесть, ему нравились конфеты, но ел он их мало, отдавая предпочтение, например, яблокам.
Briefly, he liked sweets, but he ate their little, preferring, for example, apples.

Ему нравились кудрявые девчонки, вроде Лораса Тирелла.
He preferred curly-haired little girls like Loras Tyrell.

Ему нравились чипсы с беконом, а тебе с луком и сыром.
He liked smoky bacon, you liked cheese and onion.

Ему нравились его подгоревшие тосты, и он ушел смотреть фильм.
He liked his toast burnt, and he left to see a movie.