ЕМУ ОСТАТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• him stay
• him to remain

Примеры использования Ему остаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дай ему остаться.
Let him stay.

Позволь ему остаться.
Let him stay.

Можно ему остаться завтра?
May he stay tomorrow?

Ну, я позволю ему остаться.
Well, let him stay.

Позволь ему остаться, пожалуйста!
Let him stay, please!

Так что позволил ему остаться.
So I let him stay.

Я разрешил ему остаться дома.
I let him stay home.

Мы должны позволить ему остаться.
We have to let him stay.

Я сказала ему остаться дома.
I told him to stay home.

Я не позволила ему остаться.
I didn't let him stay.

Я велел ему остаться с ней.
I told him to stay with her.

Вы должны позволить ему остаться.
You have to let him stay.

Я позволю ему остаться тайной.
I will let him stay a secret.

Я не могу позволить ему остаться.
I cannot allow him to remain.

Я бы предложил ему остаться здесь, но.
I would offer to have him here, but.

Спасибо, что позволила ему остаться.
Thanks for letting him stay.

То есть позволить ему остаться у меня?
So let him stay with me?

Я не должен был позволять ему остаться.
I should never have let him stay.

Я предложила ему остаться на ночь.
The weather was so bad I asked him to stay overnight.

Как будто я позволю ему остаться.
As if I would let him stay over.

Как думаете, можно ему остаться на моей кровати?
Do you reckon I can keep him on my bed?

Ты зарыдал и позволил ему остаться.
You cried, and you let him stay.

Спасибо, что позволили ему остаться в вашей берлоге.
Thanks for letting him crash at your pad.

Не могу поверить, что ты позволил ему остаться.
I can't believe you just let him stay.

За то, что ты разрешил ему остаться здесь.
For letting him stay here.

Посоветовал ему остаться в Китае на день- два.
Advised him to stay in China for one or two days.

Мой отец просто позволил ему остаться на одну ночь.
My father just let him stay here the one night.

Я разрешаю ему остаться, он ничего не сопрет.
I will let him stay, he won't steal anything.

Но почему ты сказала ему остаться с этой женщиной?
But why would you tell him to stay with that woman?

Люсьен, я очень признательна, что вы позволили ему остаться.
Lucien, I really appreciate your letting him stay.